Karma

Hauk

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Riding down the road I found a dead man by the cemetery gatesCabalgué por el camino y encontré a un hombre muerto junto a las puertas del cementerio

He told me he couldn’t rest as his heart was too full of hateMe dijo que no podía descansar porque su corazón estaba lleno de odio

He lived a thousand years to find a meaning to his lifeVivió mil años buscando un sentido a su vida

Killed a thousand men, and now he wanders nightly, pays the priceMató a mil hombres, y ahora vaga por las noches, pagando el precio

And the years go by and nothing changesY los años pasan y nada cambia

Everything written in unread pagesTodo escrito en páginas no leídas

Ancient runes and holy liesRunas antiguas y mentiras sagradas

Until fire bleeds down from the skyHasta que el fuego cae del cielo

I bought the dead man a beer and we drank till the sun came upLe compré una cerveza al hombre muerto y bebimos hasta que salió el sol

We shot the shit till it was gone and in the end didn’t give a fuckCharlamos hasta que se acabó y al final no nos importó un carajo

I never asked for mercy in my life and neither do the slainNunca pedí misericordia en mi vida y tampoco lo hacen los muertos

Just a chance to fight and not to die in iron chainsSolo una oportunidad de luchar y no morir encadenado

But that dead man had no answers for mePero ese hombre muerto no tenía respuestas para mí

So I told him I’d just fly freeAsí que le dije que simplemente volaría libre

Every day for the rest of my yearsCada día por el resto de mis años

As I rode away, this was all I could hearMientras me alejaba, esto era todo lo que podía escuchar

You’re all a bunch of slaves was what he says and that’s how it staysTodos son un montón de esclavos, eso es lo que dice y así se queda

Me, I like the drama, but I’m too busy fucking a bitch named KarmaYo, me gusta el drama, pero estoy demasiado ocupado jodiendo a una perra llamada Karma

You’re all a bunch of slaves and that’s how it stays till your dying daysTodos son un montón de esclavos y así se queda hasta tus últimos días

Me, I like the drama, but I’m too busy fucking a bitch named KarmaYo, me gusta el drama, pero estoy demasiado ocupado jodiendo a una perra llamada Karma

So I went on down the road to another bar and I stopped to waitAsí que seguí por el camino hacia otro bar y me detuve a esperar

Sure enough I found another dead man just outside the gateY, efectivamente, encontré a otro hombre muerto justo afuera de la puerta

He told me he couldn’t rest because his heart was too full of fearMe dijo que no podía descansar porque su corazón estaba lleno de miedo

We went inside the bar and washed it all away with beerEntramos al bar y lo lavamos todo con cerveza

He said he was born again that holy nightDijo que nació de nuevo esa noche sagrada

We drank and found salvation in drunken sightsBebimos y encontramos salvación en visiones ebrias

The barkeeps breasts and sweet apple pieLos pechos del tabernero y un dulce pastel de manzana

But that was not enough to let the dead liePero eso no fue suficiente para dejar descansar a los muertos

You’re all a bunch of slaves was what he says and that’s how it staysTodos son un montón de esclavos, eso es lo que dice y así se queda

Me, I like the drama, but I’m too busy fucking a bitch named KarmaYo, me gusta el drama, pero estoy demasiado ocupado jodiendo a una perra llamada Karma

You’re all a bunch of slaves and that’s how it stays till your dying daysTodos son un montón de esclavos y así se queda hasta tus últimos días

Me, I like the drama, but I’m too busy fucking a bitch named KarmaYo, me gusta el drama, pero estoy demasiado ocupado jodiendo a una perra llamada Karma