Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My word is my pencilMi palabra es mi lápiz
And i'm painting my worldY estoy pintando mi mundo
I've run out of colorsMe quedé sin colores
And now i am stuckY ahora estoy atascado
Locked and i try to escapeEncerrado e intento escapar
My art is transparentMi arte es transparente
And i am still stuckY aún estoy atascado
You better try to picture thisMejor trata de imaginar esto
What have been will be againLo que ha sido será de nuevo
What we have seen is not the endLo que hemos visto no es el final
The interlude of life we will all gainEl interludio de la vida todos ganaremos
Every time you speak of strengthCada vez que hablas de fuerza
I see your weaknessVeo tu debilidad
Your lies reflect the truthTus mentiras reflejan la verdad
With mirrors attached to our bodiesCon espejos pegados a nuestros cuerpos
You keep looking in my faceSigues mirando mi rostro
Please turn aroundPor favor, date la vuelta
I want to feel the graceQuiero sentir la gracia
What have been will be againLo que ha sido será de nuevo
What we have seen is not the endLo que hemos visto no es el final
The interlude of lifeEl interludio de la vida
We will all gainTodos ganaremos
God has been telling me a jokeDios me ha contado un chiste
Now i'm laughing at myselfAhora me río de mí mismo
I thought my word was my boundaryPensé que mi palabra era mi límite
The time is far beyond twelveEl tiempo está mucho más allá de las doce
I cross the line when i draw itCruzo la línea cuando la dibujo
(and then i break the mirrors, to me it would mean luck)(Y luego rompo los espejos, para mí significaría suerte)
What have been will be againLo que ha sido será de nuevo
What we have seen is not the endLo que hemos visto no es el final
The interlude of lifeEl interludio de la vida
We will all gainTodos ganaremos