Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Rise up to witness red twilightLevántate para presenciar el crepúsculo rojo
There's no peace in Raven's landNo hay paz en la tierra de los cuervos
As darkness lingersMientras la oscuridad persiste
Once you leaveUna vez que te alejas
You feel dark northern breezeSientes la brisa oscura del norte
Let's spit on this shellEscupamos en esta concha
And go down to the depthY descendamos a la profundidad
As horizons crumbleMientras los horizontes se desmoronan
In a blaze of burning forestsEn un resplandor de bosques ardientes
Mountain Ślęża vibrationLa vibración del Monte Ślęża
In the roaring winter dusksEn los rugientes crepúsculos invernales
See the fire of existenceVe el fuego de la existencia
Through the facade of pretenseA través de la fachada de la pretensión
Still locked in a grudgeAún atrapado en un rencor
Drowned in Velesian stormAhogado en la tormenta velesiana
Behind the curtain of sorrowDetrás de la cortina de la tristeza
Recurring hatredEl odio recurrente
A soul of revengeUn alma de venganza
Sulphur lead us!¡Azufre, guíanos!
Are we not a caravan of struggles and failures¿Acaso no somos una caravana de luchas y fracasos
A history of terrors and creaturness?Una historia de terrores y criaturas?
Where death is all mineDonde la muerte es toda mía
Are we not lifeless satellites drifting in void¿Acaso no somos satélites sin vida a la deriva en el vacío
Finding peace with emptiness?Encontrando paz en el vacío?
Till our dreams decayHasta que nuestros sueños se descompongan
Are we not wearing blindfolds as the hangman¿Acaso no llevamos vendas en los ojos mientras el verdugo
Is tightening the nooses and kicking the chairs?Aprieta las cuerdas y patea las sillas?
I follow the willSigo la voluntad
Down untrodden pathwaysPor senderos no pisados
In relentless nightEn una noche implacable
Where life is inferiorDonde la vida es inferior
Infernal dustPolvo infernal
Drawn in every breathAbsorbido en cada respiración
Beyond the reach of lightMás allá del alcance de la luz
Through starless nightA través de la noche sin estrellas
To God's perfect darknessHacia la oscuridad perfecta de Dios
It's perfect and pureEs perfecta y pura
So perfect and pureTan perfecta y pura
Sulphur lead us!¡Azufre, guíanos!
It comes as a lionViene como un león
That feasts upon the soulQue se alimenta del alma
It's deathshead with haloEs una calavera con halo
Who closes his eyes to the truthQuien cierra los ojos a la verdad
Is only a firewoodEs solo leña
Torn by the windDesgarrada por el viento
It's only one flash of existenceEs solo un destello de existencia
Another day there's no sufferingOtro día no hay sufrimiento
As we drink from the night's essenceMientras bebemos de la esencia de la noche
Holy Evil Cristal ShrineSagrado Santuario de Cristal Malévolo
We've become Sovereign SanctityNos hemos convertido en Santidad Soberana
Beyond measureMás allá de la medida
A chainless soulUn alma sin cadenas
It's perfect and pureEs perfecta y pura
Beyond measureMás allá de la medida
In reverent silence, in vacuum of touchEn un silencio reverente, en el vacío del tacto
Come, bask in great nothing which was once our world!¡Ven, disfruta de la gran nada que alguna vez fue nuestro mundo!