Atomic Bomb

Hatchets

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Can you hear the echoes of the city coming from the streets?¿Puedes escuchar los ecos de la ciudad que vienen de las calles?

And, the night is waiting for you.Y la noche te está esperando.

Call your mates and your girls, let's have a drinkLlama a tus amigos y amigas, vamos a tomar algo

At some old bar and have some good laughs, the night is waiting for you.En algún viejo bar y reírnos, la noche te está esperando.

Can you hear the echoes coming from the alley?¿Puedes escuchar los ecos que vienen del callejón?

A cold dark wind blows, I like the light in your eyes.Un viento frío sopla, me gusta la luz en tus ojos.

You live your life watching trough your fancy black sunglassesVives tu vida mirando a través de tus elegantes gafas de sol negras

And nothing else matter when the lights start to shineY nada más importa cuando las luces comienzan a brillar.

Hey girl, you got the devilOye chica, tienes al diablo

You got the devil in the inside.Tienes al diablo en tu interior.

Hey, hey, hey and when the floor starts to flashHey, hey, hey y cuando el piso comienza a brillar

Come on, let's have a good time.Vamos, divirtámonos.

Hey, hey, hey and when the floor starts to flashHey, hey, hey y cuando el piso comienza a brillar

Come on, let's have a good time.Vamos, divirtámonos.

I know your steps girl, I know you're one of those typesConozco tus pasos chica, sé que eres de ese tipo

You rather dance all night than shagg around another guy.Prefieres bailar toda la noche que andar con otro chico.

You're so rock n roll yeah, you know every line.Eres tan rock and roll, sí, conoces cada línea.

But you got a crush with the electronic side.Pero tienes un flechazo con el lado electrónico.

You seek disposable loves, you lie, you cheat, you hurt.Buscas amores desechables, mientes, engañas, lastimas.

You cause more damage in one night than an atomic bombCausas más daño en una noche que una bomba atómica.

I always wonder why I'm standing here by your sideSiempre me pregunto por qué estoy aquí a tu lado

Maybe I'm waiting for a gram of your attentionTal vez estoy esperando un gramo de tu atención.

Hey girl, you got the devilOye chica, tienes al diablo

You got the devil in the inside.Tienes al diablo en tu interior.

Hey, hey, hey and when the floor starts to flashHey, hey, hey y cuando el piso comienza a brillar

Come on, let's have a good time.Vamos, divirtámonos.

Hey, hey, hey and when the floor starts to flashHey, hey, hey y cuando el piso comienza a brillar

Come on, let's have a good time.Vamos, divirtámonos.

Hey girl, you got the devilOye chica, tienes al diablo

You got the devil in the inside.Tienes al diablo en tu interior.

Hey girl, I want to hold youOye chica, quiero abrazarte

I want to love you one more timeQuiero amarte una vez más.

Hey, hey, hey and when the floor starts to flashHey, hey, hey y cuando el piso comienza a brillar

Come on, let's have a good time.Vamos, divirtámonos.

Hey, hey, hey and when the floor starts to flashHey, hey, hey y cuando el piso comienza a brillar

Come on, let's have a good time.Vamos, divirtámonos.