Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You know what Pac-Man stands for?Sabes qué significa Pac-Man?
Program and controlPrograma y control
He's program and control man, the whole thing is a metaphorÉl es el hombre del programa y control, todo es una metáfora
All he can do is consumeTodo lo que puede hacer es consumir
He is pursued by demons, that are probably just in his own headEs perseguido por demonios, que probablemente solo están en su cabeza
And even if he does manage to escape by slipping out one side of the maze, what happens?Y aunque logre escapar deslizándose por un lado del laberinto, ¿qué pasa?
He comes right back on the other sideRegresa inmediatamente por el otro lado
People think it's a happy game, well, it's not a happy gameLa gente piensa que es un juego feliz, bueno, no es un juego feliz
But luckily, Pac-Man didn’t affect us as kidsPero afortunadamente, Pac-Man no nos afectó de niños
Otherwise, we’d be running around in dark roomsDe lo contrario, estaríamos corriendo en habitaciones oscuras
Munching pills, and listening to repetitive еlectronic musicComiendo pastillas y escuchando música electrónica repetitiva
Repetitivе electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Pac-Man didn't affect us as kidsPac-Man no nos afectó de niños
Otherwise, we'd be running around in dark roomsDe lo contrario, estaríamos corriendo en habitaciones oscuras
Munching pills and listening to repetitive electronic musicComiendo pastillas y escuchando música electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva
Repetitive electronic musicMúsica electrónica repetitiva