Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me desculpe se mais uma vez te fiz chorar,Perdóname si una vez más te hice llorar,
você sabe, eu nunca quis te machucar,sabes que nunca quise lastimarte,
Palavras que não valem nem a pena escutar!¡Palabras que no valen la pena escuchar!
Olhe para mim e diga que tudo vai voltar...Mírame y dime que todo volverá...
A ser como era antes,a ser como era antes,
E que nunca mais vai ficar longe de mim!!y que nunca más estarás lejos de mí!!
Mas agora estou aqui,Pero ahora estoy aquí,
de braços abertos pra você,con los brazos abiertos para ti,
Esperando que um diaesperando que algún día
Você possa me entender,puedas entenderme,
POr quanto tempo eu vou ter que esperar?¿Por cuánto tiempo tendré que esperar?
Por quanto tempo eu me vi assim, na certeza de um dia encontrar alguém como você?¿Por cuánto tiempo me vi así, con la certeza de encontrar a alguien como tú algún día?
Por quanto tempo eu pensei que nunca perderia o meu medo de arriscar!?¿Por cuánto tiempo pensé que nunca perdería mi miedo a arriesgar?
Mas agora eu sei,Pero ahora sé,
a chuva já passou,que la lluvia ya pasó,
temos muito pra pensar,tenemos mucho en qué pensar,
de braços abertos estarei,con los brazos abiertos estaré,
sempre com você...sempre com você!siempre contigo... ¡siempre contigo!