Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ice cold touching the dead life living in nowhereFrío helado tocando la vida muerta viviendo en la nada
Nobody knows how goneNadie sabe lo lejos que he llegado
My mind's buried in six feet weight of the world'sMi mente está enterrada bajo seis pies de peso del mundo
Been dragging me down too longQue me ha arrastrado por demasiado tiempo
Can't explain the pain thatNo puedo explicar el dolor que
Eats away the way I want to beCarcome la forma en que quiero ser
Drowning in a pool of flesh and bloodAhogándome en un charco de carne y sangre
You ask too much of meMe pides demasiado
Can't feel a thing but the hole in the wallNo puedo sentir nada más que el agujero en la pared
Paralyzed, nothing moves meParalizado, nada me mueve
Set in stone for a thousand daysFijo en piedra por mil días
And though I lieY aunque miento
I know I've got a reason for youSé que tengo una razón para ti
ParalyzedParalizado
Shock me into daylight leading the stone blindSorpréndeme con la luz del día guiando a los ciegos de piedra
Turning my eyes awayApartando mis ojos
Too much suffering, hey, life's guilty as sinDemasiado sufrimiento, hey, la vida es culpable como el pecado
But only myself to blamePero solo yo tengo la culpa
Try and try but I can't breakIntento y trato pero no puedo romper
The silence leave it all unsaidEl silencio, dejarlo todo sin decir
My life leads to nowhereMi vida no lleva a ninguna parte
Far away from all that's in my headLejos de todo lo que está en mi cabeza
What did I do, did I do it again?¿Qué hice, lo hice de nuevo?
Paralyzed, nothing moves meParalizado, nada me mueve
Set in stone for a thousand daysFijo en piedra por mil días
And though I lieY aunque miento
I know I've got a reason for youSé que tengo una razón para ti
ParalyzedParalizado
Go go on aheadVe, sigue adelante
I'm just gonna crawl to you my only friend, denialSolo voy a arrastrarme hacia ti, mi único amigo, negación
Time and time again I relive the fallUna y otra vez revivo la caída
Trapped within I'm drowningAtrapado dentro, me estoy ahogando
In the bleeding of my heartEn el sangrado de mi corazón
Can't feel a thing but the hole in the wallNo puedo sentir nada más que el agujero en la pared
And though I lieY aunque miento
I know I've got a reason for youSé que tengo una razón para ti
ParalyzedParalizado