Falling Free

Hardline

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tonight I'm letting goEsta noche me estoy soltando

Tonight I'm falling freeEsta noche estoy cayendo libre

And I can't waitY no puedo esperar

For weight to fall from meA que el peso caiga de mí

The clear blue sky can't stay the same;El cielo azul claro no puede permanecer igual;

Sometimes we need the wind and rainA veces necesitamos el viento y la lluvia

I saw you shut your eyesTe vi cerrar los ojos

Don't be afraidNo tengas miedo

And I'm here to break you outY estoy aquí para sacarte

I'll take the wheel-Tomaré el volante-

You don't have to driveNo tienes que conducir

Just disconnect yourselfSolo desconéctate

Open your eyesAbre tus ojos

CHORUSCORO

Don't stop for a secondNo te detengas ni por un segundo

Let the weather changeDeja que el clima cambie

The sun's shining right behind the hurricaneEl sol brilla justo detrás del huracán

Now that we're spinning in the stormAhora que estamos girando en la tormenta

Together, not aloneJuntos, no solos

The rain falls down on the windshield all around youLa lluvia cae sobre el parabrisas a tu alrededor

Storm surrounds youLa tormenta te rodea

You can't break the chain if you never make a soundNo puedes romper la cadena si nunca emites un sonido

But now I've found youPero ahora te he encontrado

And I'm here to break you outY estoy aquí para sacarte

I'll take the wheel you don't have to driveTomaré el volante, no tienes que conducir

Just disconnect yourselfSolo desconéctate

Open your eyesAbre tus ojos

Let's keep the windows downMantengamos las ventanas abajo

And ride the open roadY recorramos la carretera abierta

Nothing we run into the wayNada con lo que nos topemos en el camino

Can touch the things that we knowPuede tocar las cosas que sabemos

And now that we've left the worst of the stormY ahora que hemos dejado lo peor de la tormenta

We're flying faster than we ever thought we couldEstamos volando más rápido de lo que pensábamos que podríamos

We're free at lastFinalmente somos libres

So take a breath and let's take a rideAsí que respira y demos un paseo

Tear down the walls you hide behindDerrumba las paredes detrás de las que te escondes

Just disconnect yourselfSolo desconéctate

And open your eyesY abre tus ojos

Breathe in, you're breathing out with meRespira, estás exhalando conmigo

Step into the stormAdéntrate en la tormenta