Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They say that you lose some, well, I don’t know whyDicen que pierdes algo, bueno, no sé por qué
I seem to lose more the more I tryParece que pierdo más mientras más lo intento
Don’t that seem so much like you and I?¿No te parece mucho como tú y yo?
I’m battling love like I’m backed by the knifeEstoy luchando con el amor como si estuviera respaldado por el cuchillo
Colds creeping up and down my spineEl frío se arrastra arriba y abajo por mi espina dorsal
A dark little corner of my mindUn oscuro rinconcito de mi mente
I fail to walk, but dream of flight I tryFallo al caminar, pero sueño con volar lo intento
Tell me what you’re waiting forDime qué estás esperando
Show me that I’m not invisibleMuéstrame que no soy invisible
Tell me that you want it moreDime que lo quieres más
Show me something more than physicalMuéstrame algo más que lo físico
I’m not invisibleNo soy invisible
I am more than what you take me forSoy más de lo que crees que soy
Maybe it suits to be the thorn in your sideQuizás sea adecuado ser la espina en tu costado
But there’s something right here, you can’t denyPero hay algo justo aquí, no puedes negarlo
I could watch time stop in your eyesPodría ver el tiempo detenerse en tus ojos
I keep my arms down to my sidesMantengo mis brazos a los costados
There’s hope and love in every lieHay esperanza y amor en cada mentira
I fail to walk, but dream of flight I tryFallo al caminar, pero sueño con volar lo intento
Tell me what you’re waiting forDime qué estás esperando
Show me that I’m not invisibleMuéstrame que no soy invisible
Tell me that you want it moreDime que lo quieres más
Show me something more than physicalMuéstrame algo más que lo físico
Tell me what you’re waiting forDime qué estás esperando
I’m not trying to be cynicalNo estoy tratando de ser cínico
Tell me that you want it moreDime que lo quieres más
Show me that I’m not invisibleMuéstrame que no soy invisible
I’m not invisibleNo soy invisible
I am more than what you take me forSoy más de lo que crees que soy
Tell me what you’re waiting forDime qué estás esperando
Show me that I’m not invisibleMuéstrame que no soy invisible
Tell me that you want it moreDime que lo quieres más
Show me something more than physicalMuéstrame algo más que lo físico
Tell me what you’re waiting forDime qué estás esperando
I’m not trying to be cynicalNo estoy tratando de ser cínico
Tell me that you want it moreDime que lo quieres más
Show me that I’m not invisibleMuéstrame que no soy invisible
I’m not invisibleNo soy invisible
I am more than what you take me forSoy más de lo que crees que soy