30 Raz

odchodzisz już trzydziesty razTe estás yendo por trigésima vez

trzydziesty raz zabierasz psaPor trigésima vez te llevas al perro

w kuchni nie pachnie już smażonym jajkiemEn la cocina ya no huele a huevo frito

chyba naprawdę mało cię znamRealmente, creo que te conozco poco

na szafce tu obok przy drzwiachEn la mesita junto a la puerta

niedokończona paczka fajekUn paquete de cigarrillos a medio terminar

nasze radio wciąż graNuestra radio sigue sonando

a ty odchodzisz trzydziesty razY tú te estás yendo por trigésima vez

ale nie jest źle przecież wiem że i tak kochasz mniePero no está mal, sé que de todos modos me amas

wszak i ja kocham ciebie i takDespués de todo, yo también te amo

odchodzisz już trzydziesty razTe estás yendo por trigésima vez

trzydziesty raz zostaję samPor trigésima vez me quedo solo

ale nie krzyczysz nie płaczesz nie trzaskasz drzwiamiPero no gritas, no lloras, no golpeas puertas

nawet nie przewracasz oczamiNi siquiera revuelves los ojos

ale nie jest źle przecież wiem że i tak kochasz mniePero no está mal, sé que de todos modos me amas

wszak i ja kocham ciebie i takDespués de todo, yo también te amo

niezapłacony prąd i gazLa electricidad y el gas sin pagar

wyczerpany zapas mioduEl frasco de miel vacío

kto temu winien wszystkiemu no kto jak nie ja¿Quién es el culpable de todo esto? ¿Quién sino yo?

ale proszę cię wróć do mnie x3Pero por favor, vuelve a mí x3

ale proszę cię wróć do mnie trzydziesty razPero por favor, vuelve a mí por trigésima vez