Use Me Up

Hanson

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Somebody let me downAlguien me decepcionó

Somebody show me loveAlguien muéstrame amor

I wouldn't care much either wayNo me importaría mucho de cualquier manera

I'd rather the sticks and stonesPrefiero los palos y piedras

Than draggin the ball and chainQue arrastrar la bola y cadena

What if the world wont take me¿Y si el mundo no me acepta?

Even if the holes should crackIncluso si los agujeros se abren

Even if the blood flows redIncluso si la sangre fluye roja

Nothin could be worse than numbNada podría ser peor que estar entumecido

PleasePor favor

Use me upÚsame

Just want any oneSolo quiero que alguien

To use me upMe use

No one ever doesNadie lo hace nunca

Use me upÚsame

I've carried it all too longHe cargado con todo por demasiado tiempo

The fear and the pain it bringsEl miedo y el dolor que trae

Feeling the panic building upSintiendo el pánico acumulándose

I'd rather the broken heartPrefiero el corazón roto

Than living in the emptinessQue vivir en el vacío

What if the world won't save me¿Y si el mundo no me salva?

Even if the bough should breakIncluso si la rama se rompe

Even if the blood runs coldIncluso si la sangre se enfría

Nothing could be worse than numbNada podría ser peor que estar entumecido

PleasePor favor

Use me upÚsame

Just want any oneSolo quiero que alguien

To use me upMe use

No one ever doesNadie lo hace nunca

Use me upÚsame

Use me upÚsame

Treat me somewhere cruelTrátame de manera cruel

You can throw me awayPuedes tirarme

As long as i feel itMientras lo sienta

Show me something trueMuéstrame algo verdadero

You can't decieve meNo puedes engañarme

I am yours to useSoy tuyo para usar

Use me upÚsame

Use me upÚsame

Use me upÚsame