Great Divide

The earth is shaking under siegeLa tierra tiembla bajo asedio

Every breath we'll meet it's fateCada aliento encontrará su destino

Still we hunger for a moment of freedomAún anhelamos un momento de libertad

Even though the hour is lateAunque la hora sea tardía

I find hope and it gives me restEncuentro esperanza y me da descanso

I find hope in a beating chestEncuentro esperanza en un pecho que late

I find hope in what eyes don't seeEncuentro esperanza en lo que los ojos no ven

I find hope in your hate for meEncuentro esperanza en tu odio hacia mí

Have not fear when waters riseNo temamos cuando suban las aguas

We can conquer this great dividePodemos conquistar esta gran división

This great divideEsta gran división

When every eye is on the fortuneCuando todos los ojos están en la fortuna

It can only breed contemptSolo puede engendrar desprecio

They blood is thicker than oceansSu sangre es más espesa que los océanos

Still we box our brothers inAún así encerramos a nuestros hermanos

I find hope and it gives me restEncuentro esperanza y me da descanso

I find hope in a beating chestEncuentro esperanza en un pecho que late

I find hope in what eyes don't seeEncuentro esperanza en lo que los ojos no ven

I find hope in your hate for meEncuentro esperanza en tu odio hacia mí

Have not fear when waters riseNo temamos cuando suban las aguas

We can conquer this great dividePodemos conquistar esta gran división

And we're gone, and we're gone, and we're goneY nos vamos, y nos vamos, y nos vamos

And we're holding on, and we're holding on, and we're holding onY nos aferramos, y nos aferramos, y nos aferramos

I find hope and it gives me restEncuentro esperanza y me da descanso

I find hope in a beating chestEncuentro esperanza en un pecho que late

I find hope in what eyes don't seeEncuentro esperanza en lo que los ojos no ven

I find hope in your hate for meEncuentro esperanza en tu odio hacia mí

Have not fear, have no fear, have no fearNo temas, no tengas miedo, no tengas miedo

Have no fear when waters rise,No tengas miedo cuando suban las aguas,

we can conquer this great dividepodemos conquistar esta gran división

(In the background, the choir goes: "ngi ne themba", that means "I find hope)(En el fondo, el coro dice: "ngi ne themba", que significa "Encuentro esperanza")