Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm blind with eyes wide openEstoy ciego con los ojos bien abiertos
My body's hard and brokenMi cuerpo está duro y roto
I want a taste of something that doesn't leave me dryQuiero probar algo que no me deje seco
This hope for answered questionsEsta esperanza de respuestas
As rare as true convictionTan rara como una verdadera convicción
I stare into the distance, there is no truth in sightMiro fijamente a lo lejos, no hay verdad a la vista
Who can tell me why¿Quién puede decirme por qué?
Everybody's looking for a blue skyTodos buscan un cielo azul
Searching for an answer on a satelliteBuscando una respuesta en un satélite
I know that there's got to be a blue sky out there to seeSé que tiene que haber un cielo azul por ahí para ver
A blue sky waiting for meUn cielo azul esperándome
I've seen the main attractionHe visto la atracción principal
I've felt the moment's passionHe sentido la pasión del momento
I won't be no soap box teacher, just taking your timeNo seré un maestro de la caja de jabón, solo tomando tu tiempo
Just taking your timeSolo tomando tu tiempo
Who can tell me why¿Quién puede decirme por qué?
Everybody's looking for a blue skyTodos buscan un cielo azul
Searching for an answer on a satelliteBuscando una respuesta en un satélite
I know that there's got to be a blue sky out there to seeSé que tiene que haber un cielo azul por ahí para ver
A blue skyUn cielo azul
'Cause everywhere I go, it feels like I'm always searching for somethingPorque donde quiera que vaya, parece que siempre estoy buscando algo
'till I know for sure, i'll be right here waiting for somethingHasta que esté seguro, estaré aquí esperando algo
More, more, for something more, for something moreMás, más, por algo más, por algo más
Everybody's looking for a blue skyTodos buscan un cielo azul
Searching for an answer on a satelliteBuscando una respuesta en un satélite
I know that there's got to be a blue sky out there to seeSé que tiene que haber un cielo azul por ahí para ver
Somewhere there's a blue sky waitingEn algún lugar hay un cielo azul esperando
Everybody's looking for a blue skyTodos buscan un cielo azul
Searching for an answer on a satelliteBuscando una respuesta en un satélite
I know that there's got to be a blue sky waiting for meSé que tiene que haber un cielo azul esperándome
A blue skyUn cielo azul