Keeping Score

Never leave footprints, never leave footprintsNunca dejo huellas, nunca dejo huellas

Always go quietly, ever so quietlySiempre voy en silencio, muy silenciosamente

Nothing I can hide from youNada puedo ocultarte

When you don't know what you put me throughCuando no sabes por lo que me haces pasar

And I could be your consolation, ahhY podría ser tu consuelo, ahh

Instead of silent admiration ohhEn lugar de admiración silenciosa ohh

There's no easy way to do itNo hay una manera fácil de hacerlo

Like on the day you took my heartComo el día en que tomaste mi corazón

I was just standing in the parkSolo estaba parado en el parque

I was still standing after darkSeguía de pie después del anochecer

There's no easy way to say itNo hay una manera fácil de decirlo

But in the end the choice is yoursPero al final la elección es tuya

I'm keeping tabs, I'm keeping scoresEstoy llevando la cuenta, estoy anotando puntos

I'm keeping faith I could be yoursEstoy manteniendo la fe de que podría ser tuyo

Won't you just ask me, don't you walk past me¿No me preguntarías, no me pasarías de largo?

Just wanna walk in, don't wanna break inSolo quiero entrar, no quiero irrumpir

I would know my way aroundConocería mi camino

I would know where things are foundSabría dónde encontrar las cosas

And I could be your inspiration ahhY podría ser tu inspiración ahh

Instead of silent admiration ohhEn lugar de admiración silenciosa ohh

There's no easy way to do itNo hay una manera fácil de hacerlo

Like on the day you took my heartComo el día en que tomaste mi corazón

I was just standing in the parkSolo estaba parado en el parque

I was still standing after darkSeguía de pie después del anochecer

There's no easy way to say itNo hay una manera fácil de decirlo

But in the end the choice is yoursPero al final la elección es tuya

I'm keeping tabs, I'm keeping scoresEstoy llevando la cuenta, estoy anotando puntos

I'm keeping faith I could be yoursEstoy manteniendo la fe de que podría ser tuyo

And I could be your consolationY podría ser tu consuelo