Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Do you think that time really heals?¿Crees que el tiempo realmente cura?
Or is it just a way that we feel?O es solo una forma en la que nos sentimos?
I wonder what we take when we leave hereMe pregunto qué llevamos cuando nos vamos de aquí
I'm looking for a meaning in thisEstoy buscando un significado en esto
We used to dance all nightSolíamos bailar toda la noche
You used to kiss me when I'd crySolías besarme cuando lloraba
I used to be someone you liked a lotSolía ser alguien que te gustaba mucho
I used to be on your mindSolía estar en tu mente
We used to be oh, so never mindSolíamos ser, oh, así que no importa
You used to be someone I liked a lotSolías ser alguien que me gustaba mucho
'Cause every time I see you againPorque cada vez que te veo de nuevo
I just picture the endSolo imagino el final
And how we're supposed to be friendsY cómo se supone que seamos amigos
Now instead (now instead)Ahora en cambio (ahora en cambio)
Whenever I see you againCada vez que te veo de nuevo
Can we pretend to forget?¿Podemos fingir olvidar?
I know I'll feel like I've lost you again (lost you agai—)Sé que sentiré que te he perdido de nuevo (te he perdido otra vez)
I used to be someone you liked (a lot)Solía ser alguien que te gustaba (mucho)
You used to be someone, someone (I liked a lot)Solías ser alguien, alguien (que me gustaba mucho)
Still like you (a lot)Todavía me gustas (mucho)
Love me, love me notÁmame, ámame no
I still like you a lot (someone)Todavía me gustas mucho (alguien)
Love me, love me notÁmame, ámame no
I still like you a lotTodavía me gustas mucho
Love me, love me notÁmame, ámame no
I still like you a lotTodavía me gustas mucho
Do you think that we could exist? (could exist)¿Crees que podríamos existir? (¿podríamos existir?)
In another time or realm, is this it?¿En otro tiempo o reino, es esto todo?
We used to dance all nightSolíamos bailar toda la noche
You used to kiss me when I'd crySolías besarme cuando lloraba
I used to be someone you liked a lotSolía ser alguien que te gustaba mucho
I used to be on your mindSolía estar en tu mente
We used to be oh, so never mindSolíamos ser, oh, así que no importa
You used to be someone (someone)Solías ser alguien (alguien)
I liked (I liked) a lotQue me gustaba (me gustaba) mucho
'Cause every time I see you againPorque cada vez que te veo de nuevo
I just picture the endSolo imagino el final
And how we're supposed to be friendsY cómo se supone que seamos amigos
Now instead (now instead)Ahora en cambio (ahora en cambio)
Whenever I see you againCada vez que te veo de nuevo
Can we pretend to forget?¿Podemos fingir olvidar?
I know I'll feel like I've lost you again (lost you agai—)Sé que sentiré que te he perdido de nuevo (te he perdido otra vez)
I used to be someone you liked (a lot)Solía ser alguien que te gustaba (mucho)
You used to be someone, someone (I liked a lot)Solías ser alguien, alguien (que me gustaba mucho)
Still like you (a lot)Todavía me gustas (mucho)
Love me, love me notÁmame, ámame no
I still like you a lot (someone)Todavía me gustas mucho (alguien)
Love me, love me notÁmame, ámame no
I still like you a lotTodavía me gustas mucho
Love me, love me notÁmame, ámame no
I still like you a lot (someone)Todavía me gustas mucho (alguien)
Love me, love me notÁmame, ámame no
I still like youTodavía me gustas
A lotMucho