Ridícula

Hangover

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Pare de bancar a poderosaDeja de aparentar ser poderosa

Você toma banho e tosaTe bañas y te arreglas

Fica na rua toda "prosa"Te quedas en la calle toda 'chispeante'

Nesse seu mundinho todo rosaEn tu mundito todo rosado

Mentiu pra mim que era a talMe mentiste diciendo que eras la elegida

E essa ação pra mim é mortalY esta acción para mí es mortal

Não sou assassino, não sou criminosoNo soy asesino, no soy criminal

Mas vou te mostrar quem é o poderosoPero te mostraré quién es el poderoso

Pare de ser tão ridículaDeja de ser tan ridícula

Pare de ser imbecilDeja de ser imbecil

Eu vou tirar sua cutículaTe voy a sacar la cutícula

O meu cachorro você feriuHeriste a mi perro

Me deixou jogado na ruaMe dejaste tirado en la calle

Como se eu fosse mendigoComo si fuera un mendigo

Fiquei olhando a luaMe quedé mirando la luna

Por um ladrão fui rendidoFui rendido por un ladrón

Ele roubou minha cuecaÉl me robó mi calzoncillo

Seu presente de NatalTu regalo de Navidad

Era de marca suecaEra de marca sueca

Aplique um golpe fatalAplica un golpe fatal

Mas não esqueci o seu descasoPero no olvidé tu desdén

Será agora minha vingançaSerá ahora mi venganza

Vou te deixar sem esperançaTe dejaré sin esperanza