Procurado

Hangover

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eu estou sendo procuradoEstoy siendo buscado

Pela SWAT americanaPor la SWAT estadounidense

Agentes da CIA estão me seguindoAgentes de la CIA me están siguiendo

E eu vivo fugindoY yo vivo huyendo

Passei férias em Acapulco (fugindo)Pasé mis vacaciones en Acapulco (huyendo)

Estou muito confuso (mentira)Estoy muy confundido (mentira)

Estou saindo do mundo (coitado)Estoy saliendo del mundo (pobre)

Choro todas as noitesLloro todas las noches

Quando vejo foto da AriosvaldaCuando veo la foto de Ariosvalda

Aquela empregada escaldadaAquella empleada quemada

Que dizia que me amavaQue decía que me amaba

Passei férias em Sófia (medroso)Pasé mis vacaciones en Sofía (miedoso)

Entrei no castelo do Vlad (tenebroso)Entré en el castillo de Vlad (tenebroso)

Porque posso tomar um tiro no cóccix (explicado)Porque podría recibir un disparo en el cóccix (explicado)

As marcas de bala seriam o fim de carreiraLas marcas de bala serían el fin de mi carrera

Marcado de tantas mortes de freirasMarcado por tantas muertes de monjas

Porque fui serial, hoje sou bandidinhoPorque fui serial, hoy soy un pequeño bandido

Não vou ser preso (decidido)No seré arrestado (decidido)

Mas ainda estou com medo (temido)Pero aún tengo miedo (temido)

Vou tirar férias em BerlimTomaré vacaciones en Berlín

Porque lá ninguém é afim de mimPorque allí a nadie le importo