O Que Dizer?

Hangover

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A manhã chegou, estamos aquiLa mañana llegó, estamos aquí

Você me fez ver a alvoradaTú me hiciste ver el amanecer

Os pássaros cantam para nósLos pájaros cantan para nosotros

O que vou dizer pra minha amada?¿Qué diré a mi amada?

Roubei as flores do jardimRobé las flores del jardín

Perguntei se ela estava afimLe pregunté si estaba interesada

Mas ela não respondeu o que eu queriaPero ella no respondió lo que quería

Rasguei a carta que meu coração diziaRompí la carta que mi corazón decía

O que fazer?¿Qué hacer?

Será que pulo dum abismo¿Debería saltar de un abismo?

O que dizer?¿Qué decir?

Com todo esse meu nervosismoCon todo este nerviosismo

Tomei calmante pra dormirTomé calmantes para dormir

Andei por toda a cidadeCaminé por toda la ciudad

Em busca de inspiraçãoEn busca de inspiración

Pra te dizer palavrasPara decirte palabras

Do meu coraçãoDe mi corazón

Essa música está romântica demaisEsta canción está demasiado romántica

O meu cérebro não sabe o que fazMi cerebro no sabe qué hacer

O que dizer nesta linda canção?¿Qué decir en esta hermosa canción?

Suponho que as palavras do coraçãoSupongo que las palabras del corazón

O que fazer?¿Qué hacer?

Será que pulo dum abismo¿Debería saltar de un abismo?

O que dizer?¿Qué decir?

Com todo esse meu nervosismoCon todo este nerviosismo