Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Ponte 2 X)(Puente 2 X)
Te preciso mais do que o ar.Te necesito más que el aire.
Sem você eu não consigo mais respirar.Sin ti ya no puedo respirar.
Se você é um sonho, não quero mais acordar...Si eres un sueño, no quiero despertar...
Às vezes paro pra pensar sobre o destino de nós dois.A veces me detengo a pensar sobre el destino de los dos.
Sei que há tanta história pra contar. Nada que deixamos pra depois.Sé que hay tantas historias que contar. Nada que dejamos para después.
Lembra quanto tempo se passou num caminho duro a percorrer.Recuerdo cuánto tiempo ha pasado en un camino difícil de recorrer.
Mesmo assim a gente superou e fiquei dependente desse amor... Desse amor...Aun así, superamos y me volví dependiente de este amor... De este amor...
Uma canção é pouco pra expressar o que você pintou em meu olhar.Una canción es poco para expresar lo que tú pintaste en mi mirada.
Palavras são tão pouco pra dizer tudo o que eu sinto por você.Las palabras son tan escasas para decir todo lo que siento por ti.
A luz que vejo em cada amanhecer renova a minha vontade de viver.La luz que veo en cada amanecer renueva mi deseo de vivir.
Percebo o quanto quero o seu calor, e que sou dependente desse amor... Desse amor...Me doy cuenta de cuánto deseo tu calor, y que soy dependiente de este amor... De este amor...
(Ponte 2 X)(Puente 2 X)
Te preciso mais do que o ar.Te necesito más que el aire.
Sem você eu não consigo mais respirar.Sin ti ya no puedo respirar.
Se você é um sonho, não quero mais acordar...Si eres un sueño, no quiero despertar...
Eu e você, um sonho real. Sentimento eterno, amor imortal.Tú y yo, un sueño real. Sentimiento eterno, amor inmortal.
É mais que prazer, minha alma diz que é com você que eu serei feliz...Es más que placer, mi alma dice que contigo seré feliz...