Wasted

My time is wastedMi tiempo está desperdiciado

I became nothingMe convertí en nada

And after all I still ignoreY después de todo aún ignoro

The voice of reason in my headLa voz de la razón en mi cabeza

I know I could've reached for the sunSé que podría haber alcanzado el sol

So high, if only I had tried that beforeTan alto, si solo lo hubiera intentado antes

Coming to the point of no returnLlegando al punto de no retorno

From where there is no other wayDesde donde no hay otra forma

Then to let myself regretSino dejar que me arrepienta

And not to forgetY no olvidar

Of what I become!¡De lo que me he convertido!

I'm a spineless wormSoy un gusano sin espinas

Left without homeDejado sin hogar

Just a useless pieceSolo una pieza inútil

Of meatDe carne

Now, please, take your seatAhora, por favor, toma asiento

And relax a bitY relájate un poco

Jester's on a stageEl bufón está en el escenario

Hey, it's me!¡Hey, soy yo!

Can we really get what we all deserve?¿Realmente podemos obtener lo que todos merecemos?

Should you be a slave or should you be served?¿Deberías ser un esclavo o deberías ser servido?

I don't knowNo lo sé

You doTú sí

Time to make up your mindEs hora de decidirte

Time to leave all doubts behindEs hora de dejar todas las dudas atrás

No! I am your sloth, and I've heard enough¡No! Soy tu pereza, y he escuchado suficiente

Listen to me!¡Escúchame!

You just need your TV, and your cozy seatSolo necesitas tu TV, y tu cómodo asiento

No need to rush - hush...No hay necesidad de apresurarse - silencio...

You just need your TV, just need your TV, just need your TVSolo necesitas tu TV, solo necesitas tu TV, solo necesitas tu TV

My time is wastedMi tiempo está desperdiciado

I am still nothingSigo siendo nada

Can you imagine how to live without fantasies and dreams?¿Puedes imaginar cómo vivir sin fantasías y sueños?

I know I could've reached for the sunSé que podría haber alcanzado el sol

ButPero

I'm a spineless wormSoy un gusano sin espinas

Left without homeDejado sin hogar

Coming to the point ofLlegando al punto de

Point of no returnPunto de no retorno

Point of no returnPunto de no retorno

From where there is no other wayDesde donde no hay otra forma

Then to let myself regretSino dejar que me arrepienta

And not to forgetY no olvidar

By those... Who did not win the stake!¡Por aquellos... Que no ganaron la apuesta!