Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Whatever happened to youLo que te pasó
The one that was so beautifulLa que era tan hermosa
I could count on you to make my life a little brighterPodía contar contigo para hacer mi vida un poco más brillante
I always thought you were built to lastSiempre pensé que estabas hecha para durar
But I never saw anything fall apart so fastPero nunca vi algo desmoronarse tan rápido
You were born in freedomNaciste en libertad
To be a slave to your inhibitionsPara ser esclava de tus inhibiciones
Inventing excuses and proving the right to back up your conditionInventando excusas y demostrando el derecho a respaldar tu condición
But a soul like that ain't tied too tightPero un alma así no está muy atada
And it's liable to scatter all over the nightY es propensa a dispersarse por toda la noche
Seasons changeLas estaciones cambian
Some people get old and dieAlgunas personas envejecen y mueren
Great cities are built up and torn downGrandes ciudades se construyen y se derrumban
But I see you're still alivePero veo que sigues viva
Seasons changeLas estaciones cambian
Some people get old and dieAlgunas personas envejecen y mueren
Great cities are built up and torn downGrandes ciudades se construyen y se derrumban
So how could you surviveEntonces, ¿cómo podrías sobrevivir?
I'm not asking for muchNo pido mucho
Only for time to stopSolo que el tiempo se detenga
And history to go unrecordedY que la historia no se registre
And people not to be peopleY que la gente no sea gente
people not to be peopleque la gente no sea gente
people not to be peopleque la gente no sea gente
people not to be people not to bque la gente no sea gente no a ser