Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been waiting all summerHe estado esperando todo el verano
For you to call me back, yeahPara que me llames, sí
But I don't wanna be that girlPero no quiero ser esa chica
But I still gotta knowPero aún tengo que saberlo
Why you've been fading me out¿Por qué me has estado desvaneciendo?
'Cause I sure didn't forgetPorque seguro que no lo olvidé
You promised to save what we foundPrometiste salvar lo que encontramos
No I can't forgetNo, no puedo olvidarlo
I found some loose change in the backseat of my FordEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford
Reminding me of a time when we chilled on the boardRecordándome una época en la que nos enfriamos en el tablero
I found some loose change in the backseat of my Ford CardinalEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford Cardinal
My Ford CardinalMi Ford Cardinal
My FordMi Ford
I found some loose change in the backseat of my FordEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford
Reminding me of a time when you used to give a fuckRecordándome una época en la que te daba un carajo
I found some loose change in the backseat of my Ford CardinalEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford Cardinal
My Ford CardinalMi Ford Cardinal
My FordMi Ford
Don't try to deny itNo trates de negarlo
You want me, you miss me, yeahMe quieres, me extrañas, sí
Don't understand your logicNo entiendo tu lógica
But I know how you feelPero sé cómo te sientes
Don't say I'm obsessiveNo digas que soy obsesivo
Boy I just wanna be with youChico, sólo quiero estar contigo
Won't you let me¿No me dejarás?
Say that you're sorryDi que lo sientes
I just wanna know the truthSólo quiero saber la verdad
Don't you think of me?¿No piensas en mí?
I found some loose change in the backseat of my FordEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford
Reminding me of a time when we chilled on the boardRecordándome una época en la que nos enfriamos en el tablero
I found some loose change in the backseat of my Ford CardinalEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford Cardinal
My Ford CardinalMi Ford Cardinal
My FordMi Ford
I found some loose change in the backseat of my FordEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford
Reminding me of a time when you used to give a fuckRecordándome una época en la que te daba un carajo
I found some loose change in the backseat of my Ford CardinalEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford Cardinal
My Ford CardinalMi Ford Cardinal
My FordMi Ford
Tell me what is the differenceDime cuál es la diferencia
'Cause here you come on the defensePorque aquí vienes en la defensa
Telling me we should be friendsDiciéndome que deberíamos ser amigos
When just last week you were deep end, mmCuando la semana pasada estabas en el extremo profundo, mm
Well, it's time you feel it tooBueno, es hora de que lo sientas también
Boy, there ain't no me and youChico, no hay ningún yo y tú
What? You lost, you look confused¿Qué? Perdiste, te ves confundido
Gosh, I wanna know the truthDios, quiero saber la verdad
Said you tryna hijack my summer?¿Dijiste que tratabas de secuestrar mi verano?
You just a frivolous lover?¿Eres un amante frívolo?
Now you saying a lot of nothingsAhora dices muchas cosas
And I'm a difficult womanY soy una mujer difícil
But you made it clear we don't fit, boyPero has dejado claro que no encajamos, muchacho
I ain't tryna be your bitchNo voy a ser tu perra
So if you don't wanna try honey, that's fineAsí que si no quieres probar cariño, está bien
I keep it alive in the summertimeLo mantengo vivo en el verano
I found some loose change in the backseat of my FordEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford
Reminding me of a time when we chilled on the boardRecordándome una época en la que nos enfriamos en el tablero
I found some loose change in the backseat of my Ford CardinalEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford Cardinal
My Ford CardinalMi Ford Cardinal
My FordMi Ford
I found some loose change in the backseat of my FordEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford
Reminding me of a time when you used to give a fuckRecordándome una época en la que te daba un carajo
I found some loose change in the backseat of my Ford CardinalEncontré un cambio suelto en el asiento trasero de mi Ford Cardinal
My Ford CardinalMi Ford Cardinal
My FordMi Ford