Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You’ve covered up my face in dirt nowHas cubierto mi rostro de suciedad ahora

The mirror can’t see who I amEl espejo no puede ver quién soy

Another lesson learned the hard wayOtra lección aprendida a la mala

Call it friends or exploitationLlámalo amigos o explotación

Call it I don’t give a damnLlámalo que no me importa un carajo

But there’s no way that we’ll back downPero no hay forma de que retrocedamos

Let's hear it for tomorrowAplaudamos por el mañana

Maybe time will teach these thingsQuizás el tiempo nos enseñe estas cosas

Ignorance is bliss and blind responsibilityLa ignorancia es felicidad y la responsabilidad ciega

There’s one thing that we’ve learned nowHay una cosa que hemos aprendido ahora

It’s not ten years agoNo es hace diez años

Raise our glass to where we want to goLevantemos nuestro vaso hacia donde queremos ir

Stay grounded in the present momentMantente firme en el momento presente

There’s no use in looking backNo sirve de nada mirar atrás

Pointing out the faults and the cracksSeñalando los defectos y las grietas

And when you tear down anotherY cuando derribas a otro

Is it all fist versus tact¿Es todo puño contra tacto?

Can you keep your feet on the ground¿Puedes mantener los pies en la tierra?

Let's hear it for tomorrowAplaudamos por el mañana

Maybe time will teach these thingsQuizás el tiempo nos enseñe estas cosas

Ignorance is bliss and blind responsibilityLa ignorancia es felicidad y la responsabilidad ciega

There’s one thing that we’ve learned nowHay una cosa que hemos aprendido ahora

It’s not ten years agoNo es hace diez años

Raise our glass to where we want to goLevantemos nuestro vaso hacia donde queremos ir

Hearts and mindsCorazones y mentes

Open wideAbiertos de par en par

This is our timeEste es nuestro momento

Let's hear it for tomorrowAplaudamos por el mañana

Maybe time will teach these thingsQuizás el tiempo nos enseñe estas cosas

Ignorance is bliss and blind responsibilityLa ignorancia es felicidad y la responsabilidad ciega

There’s one thing that we’ve learned nowHay una cosa que hemos aprendido ahora

It’s not ten years agoNo es hace diez años

Raise our glass to where we want to goLevantemos nuestro vaso hacia donde queremos ir