Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm all out of playing niceEstoy harta de ser amable
I just really want you out of my sightSolo quiero que te vayas de mi vista
We've been going back and forth every nightHemos estado discutiendo todas las noches
It's above meEstá por encima de mí
My grandmama told me you wasn't rightMi abuelita me dijo que no eras bueno
Crazy thing is you ain't even my typeLo loco es que ni siquiera eres mi tipo
Should've known 'cause every one of my friends don't like youDebería haberlo sabido porque ninguno de mis amigos te quiere
You and I been down this roadTú y yo hemos recorrido este camino
Don't text my phone say you're coming overNo me mandes mensajes diciendo que vendrás
Because I'd rather sleep alone here in my bedPorque prefiero dormir sola aquí en mi cama
You don't wanna play your roleNo quieres cumplir tu papel
You just wanna lay up with me and goSolo quieres acostarte conmigo y ya
Then you gon' act like I do the mostLuego actúas como si yo exagerara
You got no senseNo tienes sentido
So don't you say you love meAsí que no digas que me amas
Baby, it's above meBebé, está por encima de mí
I'm tired don't bug meEstoy cansada, no me molestes
Aw yeahAw sí
Don't wanna hear that same oldNo quiero escuchar lo mismo de siempre
I'd rather lay lowPrefiero mantenerme tranquila
I ain't got much more to sayNo tengo mucho más que decir
Oh, babeOh, cariño
Some things don't changeAlgunas cosas no cambian
You make mistakes andCometes errores y
I keep asking whySigo preguntándome por qué
You're all the sameTodos son iguales
I go insaneMe vuelvo loca
Why can't you just do better?¿Por qué no puedes hacerlo mejor?
You say I'm wrongDices que estoy equivocada
I know I'm rightSé que tengo razón
Tired of being politeCansada de ser educada
I'ma just hang up the phone, ayeVoy a colgar el teléfono, eh
Telling me how I should feelDiciéndome cómo debería sentirme
I'm the one paying the billsSoy la que paga las cuentas
I should just leave you aloneDebería dejarte en paz
Why am I still here?¿Por qué sigo aquí?
So don't you say you love meAsí que no digas que me amas
Baby, it's above meBebé, está por encima de mí
I'm tired, don't bug meEstoy cansada, no me molestes
Don't wanna hear that same oldNo quiero escuchar lo mismo de siempre
I'd rather lay lowPrefiero mantenerme tranquila
I ain't got much more 'causeNo tengo mucho más que decir
You know who's to blameSabes quién tiene la culpa
Some things don't changeAlgunas cosas no cambian
You make mistakesCometes errores
Nothing new, I keep asking whyNada nuevo, sigo preguntándome por qué
You're all the sameTodos son iguales
I go insaneMe vuelvo loca
Why can't you just do better?¿Por qué no puedes hacerlo mejor?
Better off soloMejor sola
Better off soloMejor sola
Some things ain't never gon' changeAlgunas cosas nunca van a cambiar
You got me going insaneMe estás volviendo loca
I keep on asking myselfSigo preguntándome
Why is it always the same?¿Por qué siempre es lo mismo?