Lyrics translated into Español · See the original lyrics
sugari sakebi midareru naraGritando dulcemente, si te vuelves loco
sono te no naka tanekashi shinaEn esas manos, acaríciame suavemente
itami mo ga ita taoreta naraSi incluso caes con dolor
juuji wo kire hora naitemi naCorta la cruz, mira, no llores
sekai sae mo kawari hatetaIncluso el mundo ha cambiado
kono te no naka yume sae mo naiEn esas manos, ni siquiera hay sueños
uso de ootta sugata narabaSi te ves cubierto de mentiras
kamen wo tore hora misetemi naQuítate la máscara, mira, muéstrame
oshiete ikite iku imi wo daishou woEnséñame, vivir, el significado, la recompensa
muda ni shitakunai kon'na TOKORO deNo quiero hacerlo en vano, en este lugar
kegareta sekai de ikite iku sube woEn un mundo manchado, la forma de vivir
oshiete hoshii kotae wo boku-tachi niQuiero que nos digas, la respuesta a nosotros
wazurawashii kotoba narabeAlineando palabras engañosas
sakuretsu suru kono itami gaEsta dolorosa explosión
uso de ootta mono to onajiSimilar a las mentiras
omofu nagare hora kiitemi naFluyendo con pensamientos, mira, escucha
oshiete ikite iku imi wo daishou woEnséñame, vivir, el significado, la recompensa
muda ni shitakunai kon'na TOKORO deNo quiero hacerlo en vano, en este lugar
kegareta sekai de ikite iku sube woEn un mundo manchado, la forma de vivir
oshiete hoshii kotae wo boku-tachi niQuiero que nos digas, la respuesta a nosotros