Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Caught in this madnessAtrapado en esta locura
Strive for a god to dieEsfuérzate por que un dios muera
The way it was definedLa forma en que se definió
A casket fitting lifeUna vida útil de ataúd
A death reprisedUna muerte reprendido
Long for an end to meet¡Cuánto tiempo para cumplir con el fin de
The liars at your feetLos mentirosos a tus pies
You sought to drown your guiltBuscaste ahogar tu culpa
Your faith so righteous, wrongTu fe tan justa, equivocada
So fucking obsoleteTan obsoleto
Distorted affection is coming to an endEl afecto distorsionado está llegando a su fin
Convulsing destruction leaves no regrets to spendLa destrucción convulsiva no deja remordimientos que gastar
Upon a throne of naught you roseSobre un trono de nada te levantaste
Velvet conceit designed to corrodeConceit de terciopelo diseñado para corroer
Chase your voidPersiga su vacío
A tool grotesque you have become, but thrown away to dieUna herramienta grotesca que se ha convertido, pero tirado a la basura para morir
A pawn obsessed with empty thoughts, obedient sacrificeUn peón obsesionado con pensamientos vacíos, sacrificio obediente
Now face this day of truth exposed, this is your day aloneEnfréntate a este día de verdad expuesto, este es tu día solo
But whilst you slowly bleed to death, your faith dies on its ownPero mientras lentamente desangráis hasta morir, vuestra fe muere por sí misma
A human shape remains, unscathed of sacred liesUna forma humana permanece, ileso de mentiras sagradas
In vain you tried to claim this world when disease has claimed your lifeEn vano trataste de reclamar este mundo cuando la enfermedad te ha cobrado la vida
Between this biased self the void you chased existsEntre este yo sesgado existe el vacío que perseguiste
But bounded by your human flaws your dreamscape starts to ceasePero limitado por tus defectos humanos tu paisaje de ensueño comienza a cesar
Damned by this madnessMaldito por esta locura
Lies they sent you to dieMentiras que te enviaron a morir
This way’s been long definedEsta forma ha sido definida desde hace mucho tiempo
The casket fits your lifeEl ataúd se adapta a tu vida
Your lone demiseTu muerte solitaria
DeathLa muerte
In the end you meetAl final te encuentras
The liars at your feetLos mentirosos a tus pies
Prolong to seize your prizeProlongue para apoderarse de su premio
Your faith has led you wrongTu fe te ha llevado mal
You worthless pawnPeón sin valor
EpiphanyEpifanía