Lyrics translated into Español · See the original lyrics
As I walk on the faceMientras camino en la cara
Impressed by the way I didn't foldImpresionado por la forma en que no me doblé
I'm messed by the vain ideaEstoy confundido por la vana idea
That if time holds no weightQue si el tiempo no pesa
In the car from the rainEn el auto de la lluvia
I won't cut the brakesno cortaré los frenos
As I talk at the spaceMientras hablo en el espacio
Left by the daysDejado por los días
I'd slowly erasedhabía borrado lentamente
I'd burned down the pain museumHabía quemado el museo del dolor
Oh, you won't corner meOh, no me acorralarás
I've come for the faint hopeHe venido por la débil esperanza
You'll concedevas a conceder
Step on my face nowPásame la cara ahora
It's hard to be around herEs difícil estar cerca de ella
I bet it's hard to be down lotsApuesto a que es difícil estar deprimido
But it's hard when our lovePero es difícil cuando nuestro amor
Hardly amounts to muchNo es mucho
(Holding me down, holding me down)(Sosteniéndome, sosteniéndome)
As I cross off the datesMientras tacho las fechas
Reset by the pace you'd dissolvedRestablecido por el ritmo que habías disuelto
I'm met by the souvenirsMe encuentro con los souvenirs
That I thought I'd misplacedque pensé que había perdido
They're addressed in your nameEstán dirigidos a tu nombre
But alone they're a wastePero solos son un desperdicio