Superstar

SuperstarSúper estrella

You Don't Like This Scene,No Te Gusta Esta Escena,

You Don't Like My Song,No Te Gusta Mi Canción,

Well If You Do,Bueno, Si Lo Haces,

Somewhere I've Done Something Wrong.En Algún Lugar He Hecho Algo Mal.

You Don't Like My Clothes,No Te Gustan Mis Ropa,

Are My Jeans Too Tight?¿Mis Jeans Están Demasiado Ajustados?

Have I Ruined Your Gig?¿He Arruinado Tu Show?

Somewhere I've Done Something Right.En Algún Lugar He Hecho Algo Bien.

[Repeated][Repetido]

I Know A Superstar,Conozco a una súper estrella,

Hes A Smart Kid, Real Hip, Real Cool,Es un chico inteligente, muy a la moda, muy cool,

Well Maybe Not An A-List Star,Bueno, tal vez no sea una estrella de primera,

In Fact This Kid Is A Class A Fool.De hecho, este chico es un tonto de primera clase.

A Few Months Back Started Acting Keen,Hace unos meses empezó a actuar interesado,

Now He Reads ID Magazine,Ahora lee la revista ID,

Bought An Indie Fringe,Compró un flequillo indie,

With Stubble On His ChinCon barba en su mentón

And A Dick On His Head.Y un pene en su cabeza.

Its Not That I Don't Like Your Style,No es que no me guste tu estilo,

Its Just Now You Act Like A Tool.Es solo que ahora actúas como un idiota.

Maybe You Can Step Back For A While,Quizás puedas retroceder por un tiempo,

While Having A Smackstyle, Beat-Box School.Mientras tienes un estilo de golpes, escuela de beatbox.

Will You Shoot This Fool¿Vas a disparar a este tonto

Because The World Doesn't RecognisePorque el mundo no reconoce

Your Fake ID,Tu identificación falsa,

And Will You UnderstandY vas a entender

With The Other 3 Pricks In Your WaistbandCon los otros 3 imbéciles en tu cinturón?

He Got His Clothes,¡Consiguió su ropa

In A Retro Shop!En una tienda retro!

And He Looked Like A Million Bucks.Y parecía un millón de dólares.

With Brand New Styles,Con estilos nuevos,

Such A Nice Haircut,Un corte de pelo tan bonito,

And Now Hes Got A Girl,Y ahora tiene una chica,

HE RULES THE WORLD!¡ÉL DOMINA EL MUNDO!

Hes A Superstar!¡Es una súper estrella!

HES A SUPERSTAR!¡ES UNA SÚPER ESTRELLA!

Hes A Superstar!¡Es una súper estrella!

Go Back Where You Came From.Vuelve de donde viniste.

Start Back Where You Left Off.Empieza de donde te quedaste.

So You've Just Done A LineAsí que acabas de hacer una línea,

Heres News I Got For You TooAquí tienes noticias para ti también

And Heres What I've Saved,Y aquí está lo que he guardado,

Lectures I've Got To Give To Boys Like You.Lecciones que debo dar a chicos como tú.

'You Treat Girls Like Shit'Tratas a las chicas como mierda,

You Put On Your FrontPones tu fachada

And You Wear A Silk ScarfY usas una bufanda de seda

AND YOUR SUCH A CUNT!'¡Y ERES UN TANTO CABRÓN!'

Go Back Where You Came From.Vuelve de donde viniste.

Hes A Superstar!¡Es una súper estrella!

You Don't Like This Scene,No Te Gusta Esta Escena,

You Don't Like My Song,No Te Gusta Mi Canción,

Well If You Do,Bueno, Si Lo Haces,

Somewhere I've Done Something Wrong.En Algún Lugar He Hecho Algo Mal.

You Don't Like My Clothes,No Te Gustan Mis Ropa,

Are My Jeans Too Tight?¿Mis Jeans Están Demasiado Ajustados?

Have I Ruined Your Gig?¿He Arruinado Tu Show?

Somewhere I've Done Something Right.En Algún Lugar He Hecho Algo Bien.

So You've Got The Brains,Así que tienes el cerebro,

And You've Got The Looks,Y tienes el aspecto,

AND THEY'RE GOING TO MAKE YOU A STAR, LUKE!¡Y TE VAN A CONVERTIR EN UNA ESTRELLA, LUKE!

You're Going To Be A Superstar!¡Vas a ser una súper estrella!

You're Going To Be A Superstar!¡Vas a ser una súper estrella!

He's A Superstar!¡Él es una súper estrella!

He's A Superstar!¡Él es una súper estrella!

[Loud Shouting Underneath Words][Gritos fuertes debajo de las palabras]

You Don't Like This Scene,No Te Gusta Esta Escena,

You Don't Like My Song,No Te Gusta Mi Canción,

Well If You Do,Bueno, Si Lo Haces,

Somewhere I've Done Something Wrong.En Algún Lugar He Hecho Algo Mal.

You Don't Like My Clothes,No Te Gustan Mis Ropa,

Are My Jeans Too Tight?¿Mis Jeans Están Demasiado Ajustados?

Have I Ruined Your Gig?¿He Arruinado Tu Show?

Somewhere I've Done Something Right.En Algún Lugar He Hecho Algo Bien.

GO BACK WHERE YOU CAME FROM.VUELVE DE DONDE VINISTE.

[Loud Shouting Underneath Words Stop][Los gritos fuertes debajo de las palabras se detienen]

START AGAIN WHERE YOU LEFT OFFCOMIENZA DE NUEVO DONDE TE QUEDASTE