Lyrics translated into Español · See the original lyrics
People think they know me,La gente cree que me conoce,
say I'm wound a little tight.Dicen que estoy un poco tenso.
Tell me I go looking for trouble,Me dicen que busco problemas,
and that I'm always ready for a fight.y que siempre estoy listo para pelear.
But I'm just an easy going guy,Pero solo soy un tipo tranquilo,
not crossing any lines.que no cruza ninguna línea.
I'm a caring individual,Soy una persona atenta,
most all the time.la mayoría del tiempo.
Most all the time?¿La mayoría del tiempo?
try none of the time.Intenta ninguno del tiempo.
It's just that, it's just thatEs solo eso, es solo eso
It's just that,Es solo eso,
Oh Hell Yeah!¡Oh demonios, sí!
Chorus:Coro:
Sometimes I drink a little beer,A veces tomo un poco de cerveza,
Sometimes I make a little mess.A veces armo un poco de lío.
Sometimes I get a little angry,A veces me enojo un poco,
Sometimes I kick a little ass.A veces reparto un poco de golpes.
Well, you know, sometimes I kick a lot of ass.Bueno, sabes, a veces reparto muchos golpes.
Oh Hell Yeah.¡Oh demonios, sí!
Some people seem unhappy,Algunas personas parecen infelices,
With certain things I seem to say.con ciertas cosas que digo.
Say that I am impolite,Dicen que soy impoluto,
And that I am tortued in some way.y que estoy atormentado de alguna manera.
But I'm just an easy going guy,Pero solo soy un tipo tranquilo,
Not apprecaiting there advice.que no aprecia sus consejos.
I beleive in self-approvement,Creo en la mejora personal,
And always being nice.y en ser siempre amable.
Well, sometimes being nice.Bueno, a veces ser amable.
Ocassionaly, it's just that,De vez en cuando, es solo eso,
Oh Hell Yeah!¡Oh demonios, sí!
Chorus:Coro:
Sometimes I drink a little beer,A veces tomo un poco de cerveza,
Sometimes I make a little mess.A veces armo un poco de lío.
Sometimes I get a little angry,A veces me enojo un poco,
Sometimes I kick a little ass.A veces reparto un poco de golpes.
Well, you know, sometimes I kick a lot of ass.Bueno, sabes, a veces reparto muchos golpes.
Well, you knowBueno, sabes
Oh Hell yeah¡Oh demonios, sí!
Oh hell yeah(X4)¡Oh demonios, sí! (X4)
Oh Yeah¡Oh sí!
Chorus:Coro:
Sometimes I drink a little beer,A veces tomo un poco de cerveza,
Sometimes I make a little mess.A veces armo un poco de lío.
Sometimes I get a little angry,A veces me enojo un poco,
Sometimes I kick a little ass.A veces reparto un poco de golpes.
Well, you know, sometimes I kick a lot of ass.Bueno, sabes, a veces reparto muchos golpes.
Well, you knowBueno, sabes
Oh hell yeah¡Oh demonios, sí!
(X2)(X2)
Oh yeahOh sí
Sometimes I kick alot of assA veces reparto muchos golpes