Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Big grey city, neon lightsGran ciudad gris, luces de neón
Snow is falling down to begin the tideLa nieve cae para comenzar la marea
Cops, shops, people, subway trainPolicías, tiendas, gente, tren subterráneo
Snowfall slowly turned back to rainLa nevada lentamente se convirtió en lluvia
This city is looking so greyEsta ciudad se ve tan gris
Can't help feeling afraidNo puedo evitar sentir miedo
I wasted all of my dreamsHe desperdiciado todos mis sueños
I had lost my estateHabía perdido mi patrimonio
The city's sneaking my soulLa ciudad está robando mi alma
I know I'm losing controlSé que estoy perdiendo el control
It stunned with light and soundMe aturde con luz y sonido
But this is only for showPero esto es solo para mostrar
This city is looking so greyEsta ciudad se ve tan gris
Can't help feeling afraidNo puedo evitar sentir miedo
I wasted all of my dreamsHe desperdiciado todos mis sueños
I had lost my estateHabía perdido mi patrimonio
The city's sneaking my soulLa ciudad está robando mi alma
I know I'm losing controlSé que estoy perdiendo el control
It stunned with light and soundMe aturde con luz y sonido
But this is only for showPero esto es solo para mostrar
Empty faces and tamed voicesCaras vacías y voces domesticadas
The empire of traffic noisesEl imperio de los ruidos del tráfico
Cops, shops, people, subway trainPolicías, tiendas, gente, tren subterráneo
Day by day you copy/paste the sameDía a día copias y pegas lo mismo
This city is looking so greyEsta ciudad se ve tan gris
Can't help feeling afraidNo puedo evitar sentir miedo
I wasted all of my dreamsHe desperdiciado todos mis sueños
I had lost my estateHabía perdido mi patrimonio
The city's sneaking my soulLa ciudad está robando mi alma
I know I'm losing controlSé que estoy perdiendo el control
It stunned with light and soundMe aturde con luz y sonido
But this is only for showPero esto es solo para mostrar
This city is looking so greyEsta ciudad se ve tan gris
Can't help feeling afraidNo puedo evitar sentir miedo
I wasted all of my dreamsHe desperdiciado todos mis sueños
I had lost my estateHabía perdido mi patrimonio
The city's sneaking my soulLa ciudad está robando mi alma
I know I'm losing controlSé que estoy perdiendo el control
It stunned with light and soundMe aturde con luz y sonido
But this is only for showPero esto es solo para mostrar