Raindrops

Gwenno

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It had rained a lot latelyHabía llovido mucho últimamente

Always did every summerSiempre lo hacía cada verano

In the day and we'd sat thereEn el día y nos sentábamos allí

And we'd talked about the weatherY hablábamos del clima

Over cold cups of coffeeSobre tazas frías de café

Sat on warm sticky leatherSentados en cuero cálido y pegajoso

I told you it wasn't workingTe dije que no estaba funcionando

And we shouldn't be togetherY que no deberíamos estar juntos

Though I didn't mean to hurt youAunque no quería lastimarte

You just sat thereSimplemente te quedaste allí

Staring at my soulMirando mi alma

As it slowly fell apartMientras se desmoronaba lentamente

I feel the moment comingSiento que el momento se acerca

And I feel our moment's goneY siento que nuestro momento ha pasado

And though the love's still in the airY aunque el amor aún está en el aire

I know we're moving onSé que estamos avanzando

And though my clouds have partedY aunque mis nubes se han separado

And I hear forever callY escucho al eternidad llamar

As I turn to walk awayMientras me doy la vuelta para alejarme

I can't help that raindrops fallNo puedo evitar que caigan las gotas de lluvia

It had rained a lot latelyHabía llovido mucho últimamente

Always did every summerSiempre lo hacía cada verano

In the day and we'd sat thereEn el día y nos sentábamos allí

And we'd talked about the weatherY hablábamos del clima

Over cold cups of coffeeSobre tazas frías de café

Sat on warm sticky leatherSentados en cuero cálido y pegajoso

So I got up and leftAsí que me levanté y me fui

Always did in times like theseSiempre lo hacía en momentos como estos

Left you sat there with your heartTe dejé allí sentado con tu corazón

Waiting to easeEsperando aliviar

The pain of grim realityEl dolor de la cruda realidad

How we'd always played our partCómo siempre habíamos jugado nuestro papel

I feel the moment comingSiento que el momento se acerca

And I feel our moment's goneY siento que nuestro momento ha pasado

And though the love's still in the airY aunque el amor aún está en el aire

I know we're moving onSé que estamos avanzando

And though my clouds have partedY aunque mis nubes se han separado

And I hear forever callY escucho al eternidad llamar

As I turn to walk awayMientras me doy la vuelta para alejarme

I can't help that raindrops fallNo puedo evitar que caigan las gotas de lluvia

Can't help that raindrops fallNo puedo evitar que caigan las gotas de lluvia

I feel the moment comingSiento que el momento se acerca

And I feel our moment's goneY siento que nuestro momento ha pasado

And though the love's still in the airY aunque el amor aún está en el aire

I know we're moving onSé que estamos avanzando

And though my clouds have partedY aunque mis nubes se han separado

And I hear forever callY escucho al eternidad llamar

As I turn to walk awayMientras me doy la vuelta para alejarme

I can't help that raindrops fallNo puedo evitar que caigan las gotas de lluvia

It had rained a lot latelyHabía llovido mucho últimamente

Always did every summerSiempre lo hacía cada verano

In the day and we'd sat thereEn el día y nos sentábamos allí

And we'd talked about the weather...Y hablábamos del clima...