Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Darkness is breaking, the windows are shakingLa oscuridad se desvanece, las ventanas tiemblan
It has begun, our time has comeHa comenzado, nuestro momento ha llegado
Come closer to me let me feel your heart beat, babyAcércate a mí, déjame sentir los latidos de tu corazón, nena
Chest to chest, no time to restPecho con pecho, sin tiempo para descansar
Like there’s an asteroid approaching, it’s approachingComo si un asteroide se acercara, se acercara
The clock is ticking, and I'm leaving nothing unsaidEl reloj está marcando, y no dejo nada sin decir
Nothing undone, nothing untouchedNada sin hacer, nada sin tocar
So tonight I'm gonna love ya like it’s the last day on earthAsí que esta noche te amaré como si fuera el último día en la tierra
It’s the last time I’ll get to show you all that you’re worthEs la última vez que podré mostrarte todo lo que vales
Like there’s no going back, before the sky turns to blackComo si no hubiera vuelta atrás, antes de que el cielo se vuelva negro
I'm gonna love you so there’s no regrettin’Te amaré para que no haya arrepentimientos
Like it’s ArmageddonComo si fuera el Armagedón
This building may crumble but under the rubbleEste edificio puede derrumbarse pero bajo los escombros
There they will find us intertwinedAllí nos encontrarán entrelazados
As there’s an asteroid approaching, it’s approachingMientras un asteroide se acerca, se acerca
The clock is ticking, and I'm leaving nothing unsaidEl reloj está marcando, y no dejo nada sin decir
Nothing undone, nothing untouchedNada sin hacer, nada sin tocar
Tonight I'm gonna love ya like it’s the last day on earthEsta noche te amaré como si fuera el último día en la tierra
It’s the last time I’ll get to show you all that you’re worthEs la última vez que podré mostrarte todo lo que vales
Like there’s no going back, before the sky turns to blackComo si no hubiera vuelta atrás, antes de que el cielo se vuelva negro
I'm gonna love you so there’s no regrettin’Te amaré para que no haya arrepentimientos
Like it’s ArmageddonComo si fuera el Armagedón
There’s a million things to do but I only wanna be with youHay un millón de cosas que hacer pero solo quiero estar contigo
Us together, nothing better, you’re all I have to loseNosotros juntos, nada mejor, eres todo lo que tengo que perder
So if this is our final hourAsí que si esta es nuestra última hora
I’ll show you without a doubt how strong, how deep my love can goTe mostraré sin duda cuán fuerte, cuán profundo puede ser mi amor
So tonight I'm gonna love you like it’s the last on the earthAsí que esta noche te amaré como si fuera el último en la tierra
It’s the last time I’ll get to show you all that you’re worthEs la última vez que podré mostrarte todo lo que vales
Like there’s no going back, before the sky turns to blackComo si no hubiera vuelta atrás, antes de que el cielo se vuelva negro
I'm gonna love you so there’s no regrettin’Te amaré para que no haya arrepentimientos
Like it’s ArmageddonComo si fuera el Armagedón
Oh, ArmageddonOh, Armagedón
I'm gonna love you so there’s no regrettin’Te amaré para que no haya arrepentimientos
Like it’s ArmageddonComo si fuera el Armagedón