Walk Alone

GutterLIFE

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I walk aloneCaminando solo

On dead end streets is where I roamEn calles sin salida es donde deambulo

I’ve seen the lightHe visto la luz

But in darkness I residePero en la oscuridad resido

I felt the cold weight of my soulSentí el frío peso de mi alma

Shake the love straight from my bonesSacar el amor directamente de mis huesos

But I’d die before you ever see me cryPero moriría antes de que me veas llorar

Because woah oh ohPorque woah oh oh

My souls unbreakableMi alma es irrompible

And we both know that’s a fucking lieY ambos sabemos que es una maldita mentira

So god damn my friendAsí que maldita sea, amigo mío

Put that bottle in my handPon esa botella en mi mano

I’d rather drown my painPrefiero ahogar mi dolor

Than feel for another nightQue sentir por otra noche

I’ve seen the darkest of my daysHe visto lo más oscuro de mis días

And I’ll admit I’m still afraidY admitiré que aún tengo miedo

Made attempts on my own lifeIntenté quitarme la vida

But still somehow survivedPero de alguna manera sobreviví

I re-open the woundsReabro las heridas

Just to sing this song to youSolo para cantarte esta canción

But I’d diePero moriría

Before you ever see me cryAntes de que me veas llorar

Because woah oh ohPorque woah oh oh

My souls unbreakableMi alma es irrompible

And we both know that’s a fucking lieY ambos sabemos que es una maldita mentira

So god damn my friendAsí que maldita sea, amigo mío

Put that bottle in my handPon esa botella en mi mano

I’d rather drown my painPrefiero ahogar mi dolor

Than feel for another nightQue sentir por otra noche

I’d rather drown my painPrefiero ahogar mi dolor

Than swim for the rest of my lifeQue nadar por el resto de mi vida

So drink upAsí que bebe

This anchor pulling on my feet’sEste ancla que tira de mis pies

Dragging me downArrastrándome hacia abajo

Tryna bring me to the bottomIntentando llevarme al fondo

Throw it back nowTíralo de vuelta ahora

Anchor on my feet’s pulling me downEl ancla en mis pies me está arrastrando hacia abajo

Well god damn my friendMaldita sea, amigo mío

Put that bottle in my handPon esa botella en mi mano

I’d rather drown my painPrefiero ahogar mi dolor

Than feel for another nightQue sentir por otra noche

So god damn my friendAsí que maldita sea, amigo mío

Put that bottle in my handPon esa botella en mi mano

I’d rather drown my painPrefiero ahogar mi dolor

Than swim for the rest of my lifeQue nadar por el resto de mi vida