Haunted

GutterLIFE

  • 3:56

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I’m in and out of my mindEstoy dentro y fuera de mi mente

Searching for a feeling I can’t findBuscando un sentimiento que no puedo encontrar

If I left tonightSi me fuera esta noche

Would I even miss my former life?¿Extrañaría siquiera mi vida anterior?

If I left tonight, then what’s left behindSi me fuera esta noche, ¿qué quedaría atrás?

This placeEste lugar

Is nothing more than shattered window panesNo es más que vidrios rotos

And broken dreamsY sueños rotos

Of memories I cannot eraseDe recuerdos que no puedo borrar

So far from graceTan lejos de la gracia

Wasted time that I cannot replaceTiempo perdido que no puedo reemplazar

A love so deep it fills the graveUn amor tan profundo que llena la tumba

She pulls me deep beneath her wavesElla me arrastra profundamente bajo sus olas

I can’t escapeNo puedo escapar

She’s haunting meMe está acechando

I can’t escapeNo puedo escapar

She’s in my veinsElla está en mis venas

Nothing at allNada en absoluto

Is what I feel when I’m with herEs lo que siento cuando estoy con ella

And I would chase her all my lifeY la perseguiría toda mi vida

But I know that I’d be left alonePero sé que me quedaría solo

So far from graceTan lejos de la gracia

Wasted time that I cannot replaceTiempo perdido que no puedo reemplazar

A love so deep it fills the graveUn amor tan profundo que llena la tumba

She pulls me deep beneath her wavesElla me arrastra profundamente bajo sus olas

I can’t escapeNo puedo escapar

She’s haunting meMe está acechando

I can’t escapeNo puedo escapar

She’s in my veinsElla está en mis venas

So far from grace, I’m in your veinsTan lejos de la gracia, estoy en tus venas