So Long

Guster

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yes i heard all that you had to saySí, escuché todo lo que tenías que decir

That's when it all fell apartFue entonces cuando todo se desmoronó

Might be hated, but i can't pretendPuede que sea odiado, pero no puedo fingir

I liked you better beforeTe prefería más antes

So long, so long, front foot leads that back oneHasta luego, hasta luego, el pie delantero lidera al trasero

Go on, and it won't be too soonSigue adelante, y no será demasiado pronto

I'm gone, i'm gone and on to the next oneMe fui, me fui y pasé a la siguiente persona

So long, and i won't be back soonHasta luego, y no volveré pronto

Yes i'm blue but from holding my breathSí, estoy triste por contener la respiración

Like i have from the startComo lo he hecho desde el principio

I'm the villain and i should confessSoy el villano y debería confesar

I liked you better beforeTe prefería más antes

So long, so long and on to the next oneHasta luego, hasta luego y pasé a la siguiente persona

Go on, and it wont be too soonSigue adelante, y no será demasiado pronto

I'm gone, i'm gone, bet you saw this one comingMe fui, me fui, apuesto a que viste esto venir

So long, and i wont be back soonHasta luego, y no volveré pronto

It's hateful to say, see it this wayEs odioso decirlo, verlo de esta manera

Dont even know who you areNi siquiera sé quién eres

But in my defense, i'd do it againPero en mi defensa, lo haría de nuevo

Don't need to know who you areNo necesito saber quién eres

So long, so long, and on to the next oneHasta luego, hasta luego, y pasé a la siguiente persona

Go on and it wont be too soonSigue adelante y no será demasiado pronto

You're gone, you're gone, are you waiting for something?Te fuiste, te fuiste, ¿estás esperando algo?

Go on, cause i wont be back soonSigue adelante, porque no volveré pronto

It's hateful to say, see it this wayEs odioso decirlo, verlo de esta manera

Dont even know who you areNi siquiera sé quién eres

But in my defense, i'd do it againPero en mi defensa, lo haría de nuevo

Don't need to know who you areNo necesito saber quién eres

So long, so long, front foot leads the back onHasta luego, hasta luego, el pie delantero lidera al trasero

Go on and it's wont be too soonSigue adelante y no será demasiado pronto

You're lost and gone and on to the next oneEstás perdido y te fuiste y pasaste a la siguiente persona

Dont need to know who you areNo necesito saber quién eres

Dont need to know who you areNo necesito saber quién eres