Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Fuck you I hate you ani miss you I love youJódete, te odio, no te extraño, te amo
Fuck you I hate you ani miss you I love youJódete, te odio, no te extraño, te amo
Fuck you I hate you ani miss you I love youJódete, te odio, no te extraño, te amo
Fuck you I hate you ani miss you I love youJódete, te odio, no te extraño, te amo
Olaejeon-e heeojija malhalgeolNo te diré adiós antes de irme
Geumanduja malhalgeolNo te perdonaré
Ibsog-eseo maemdon malNo diré palabras hirientes
Oneul-eun halgeHoy lo haré
Nega jug-eoss-eumyeon johgess-eoSi me das, estaré bien
Nega michyeoss-eumyeon johgess-eoSi te vuelves loco, estaré bien
Neoneun majimagkkaji michinnom-iyaEres un loco hasta el final
Bujaejung jeonhwa myeochsib tong eodiseo mwohaeNo contesté decenas de llamadas perdidas
Gae sseulegi saekki michinnom-ilamyeo nan byeonhaessdaeCambié mi número porque me volviste loco
Majne ne seubgwan mogsoli seong-gyeog modeun geSí, tus mensajes de texto son completamente locos
Ijen naega gipihaneun seutaildeul-I dwaessneAhora tengo estilos que me hacen sentir orgulloso
Akkawo neohante tujahan nae sigan uhMe cansé de tus excusas
Nan ne pielogo neoneun nal buleuneun gim-wanseonSoy tu prioridad, pero tú me tratas como a Kim Wan-seon
Handu beondo anin ginyeom-il eonje tto chaeng-gyeoNo una vez, sino cientos de veces, ¿cuándo cambiarás?
Geu don akkyeoss-eumyeon wonpiseuSi eso se detiene, ganaré
Pigyueo myeoch gae deo saeng-gyeoCrecerán unas cuantas decenas más
Ya nan neol kiuneun ge aniyaSí, no estoy cuidando de ti
Nae chaneun ne daliga anigo salang-eul deulama-eseo baeuji maTu luna no es mi sol, no te enamores de mí en la oscuridad
Myeochsib beon naege salanghandago malhaedoAunque me digas que me amas diez veces
Nae daedab-eun muttugttug jadong-eungdab modeuMi respuesta será un silencio frío y una respuesta indiferente
Mulgeondeul-I hanassig buseojigoRompiendo todo a mi alrededor
Neol bomyeo solileul jileugo yoghaedoMirándote, sonriendo, incluso si duele
Bun-e mos igyeo neol geochilge milchimyeo nega nae ppyam-eul chil ttaeNo te preocupes, te dejaré ir, ignorando tu despedida
Apeumboda ibyeol-I bangawoMás que el dolor, el adiós se acerca
Jom deo gamjeong-eul deuleonae kkeut-I gakkawoEscucha un poco más de emoción, acércate al final
Olaejeon-e heeojija malhalgeolNo te diré adiós antes de irme
Geumanduja malhalgeolNo te perdonaré
Ibsog-eseo maemdon malNo diré palabras hirientes
Oneul-eun halgeHoy lo haré
Nega jug-eoss-eumyeon johgess-eoSi me das, estaré bien
Nega michyeoss-eumyeon johgess-eoSi te vuelves loco, estaré bien
Neoneun majimagkkaji michinnom-iyaEres un loco hasta el final
Gamjeong eobs-I kkeul-eoango nal salanghanda malhaji maNo te emociones y no me digas que me amas
Oneulmankeum-eun nae saeng-il-inikkaSolo es mi cumpleaños hoy
Majimag-il teni kkoch-ina sada jullae¿Puedes regalarme una flor al menos?
Geonneo gageeseo bangabs seil-inikkaPorque estoy en un funeral en el otro lado
Baby talk to me jebal malhaebwaBebé, háblame, por favor
Why you so good to me saeng-gaghanikka¿Por qué eres tan bueno conmigo? Porque estoy vivo
Geu yeppeun ibsullo neol sogsag-il ttaeCuando te veo con esa hermosa sonrisa
Haengboghan nae pyojeong bomyeo ssibal jinjja useuwossgessneViendo mi felicidad, realmente me hace reír
Kag twe deoleoun saekki I took it all inTomé todo lo que dijiste con esa actitud arrogante
Ne deoleoun yaegiTus historias
Nan almyeonseodo nun kkwag gam-assne (gam-assne)Aunque lo sé, me tapé los ojos (tapé los ojos)
Ne gaesolideul jeonbu cham-assne (cham-assne)Vi todos tus trucos (trucos)
God damm bulssanghan saekki (what?)Maldita sea, qué actitud arrogante (¿qué?)
Honja deulama jjiggoseo hangsang ulsang-in saekki (what?)Siempre tan arrogante, siempre tan arrogante (¿qué?)
Geu bil-eomeog-eul deulama myeoch bujag-iyaEsas mentiras, cuántas veces las escuché
(I’m sick of you) guchahan saekki(Estoy harto de ti) una actitud arrogante
Nega apahaneun geol bwado apeuji anh-aAunque veo que te duele, no me duele
Honjaga doel gibun-I mwo nappeujin anh-aNo me siento mal por estar solo
Nae yog-eul hamyeo wilobadgo sip-eo haneun taimlain-eul bwadoIncluso si quiero ver el tiempo que pasamos juntos
Ije hwaneunkeonyeong hapum-I nawaAhora, ya no me importa
Eokkae jabgo heundeulgo michin Deus-I yoghagoAgarrándome del cuello, temblando, volviéndome loco y gritando
Jjilleo sangcheo naebwado salanghaess-eo jeongmalAunque me lastimé, realmente te amé
Fuck you I hate you ani miss you I love youJódete, te odio, no te extraño, te amo
Fuck you I hate you ani fuck you neona kkeojyeoJódete, te odio, no te extraño, jódete, te estás desmoronando
Olaejeon-e heeojija malhalgeolNo te diré adiós antes de irme
Geumanduja malhalgeolNo te perdonaré
Ibsog-eseo maemdon malNo diré palabras hirientes
Oneul-eun halgeHoy lo haré
Nega jug-eoss-eumyeon johgess-eoSi me das, estaré bien
Nega michyeoss-eumyeon johgess-eoSi te vuelves loco, estaré bien
Neoneun majimagkkaji michinnom-iyaEres un loco hasta el final