Ani

Gummy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Nan keunyang haebon yaegeeya jangnaneeran maryaNada más que palabras dichas, no es una amenaza

Kkeutnaego sheepdaneun keumal keojeetmareeran mareeyaTerminando con palabras vacías, no es una promesa

Hanbeonjjeum hal soo eettneun yaegeeya yeojadeureun ta keureochanaSolo una vez puedo hacerlo, las mujeres son tan complicadas

Kakkeumssheek seo-oonhamyeon haneun mareendeUn poco frías cuando están cerca

Anee anee anee aneerago hae jweoDiciendo 'no, no, no, no'

Komapdago hago chagapge toraseomyeon naneun eoddeok'ehaeSi dices 'gracias' y actúas fríamente, ¿qué debo hacer?

(manee) t'oojeongbooryeoseo (manee) hwanege haeseo(Solo) ignorándome (solo) alejándote

Jeongmal meeanhago meeanhaeRealmente es molesto, es molesto

Toobeon tasheeneun meonjeo kkeutnaejaneun mal kkeonaejee aneulgeLas palabras que se desvanecen al final de la conversación

Nacheoreom chweepge jeellyeo bpeoreeneun yeojaneun cheoeumbwattdagoLas mujeres que se deslizan suavemente como serpientes

Toosonge heemjoo-eo nalmeeneun neojeemanEn la superficie, solo tú

Anee anee anee aneerago hae jweoDiciendo 'no, no, no, no'

Komapdago hago chagapge toraseomyeon naneun eoddeok'ehaeSi dices 'gracias' y actúas fríamente, ¿qué debo hacer?

(manee) t'oojeongbooryeoseo (manee) hwanege haeseo(Solo) ignorándome (solo) alejándote

Jeongmal meeanhaego meeanhaeRealmente es molesto, es molesto

Toobeon tasheeneun meonjeo kkeutnaejaneun mal kkeonaejee aneulgeLas palabras que se desvanecen al final de la conversación

(nabeoreen) tareun namjadeulgwa neon ttokgat'ajeemyeon andwae(Deja) a otros hombres y tú no encajan juntos

(neomajeodo) nal peoreego ddeonamyeon keep'eun noonmoolsoge(Aunque) me rechaces, si te vas, en mis lágrimas

Nan jogeumssheek ppajyeo jookge twaeMe hundo un poco más y me sumerjo profundamente

Anee anee anee aneerago hae jweoDiciendo 'no, no, no, no'

Komapdago hago chagapge toraseomyeon naneun eoddeok'ehaeSi dices 'gracias' y actúas fríamente, ¿qué debo hacer?

(manee) t'oojeongbooryeoseo (manee) hwanage haeseo(Solo) ignorándome (solo) alejándote

Jeongmal meeanhaego meeanhaeRealmente es molesto, es molesto

(naega manee jeongmal manee meeanhaego ddo meeanhae)(Soy solo yo, realmente solo yo, molesto y molesto de nuevo)

Toobeon tasheeneun meonjeo kkeutnaejaneun mal kkeonaejee aneulgeLas palabras que se desvanecen al final de la conversación

Nan keunyang hae bon yaegeeya keojeetmareeran maryaNada más que palabras dichas, no es una promesa