Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Conversar comigoConversar conmigo
Vem agora vem contarVen ahora, ven a contar
Te espero lá foraTe espero afuera
Seremos apenas duas sombras do luarSeremos solo dos sombras bajo la luna
Tingidas no chãoTenidas en el suelo
Quando o amor começarCuando el amor comience
Lua nova no olharLuna nueva en la mirada
Mas se a tristeza encostar, não, nãoPero si la tristeza se acerca, no, no
Não deixa nada ficarNo dejes nada permanecer
Entre nós nunca maisEntre nosotros nunca más
Pr'eu escutar sua vozPara escuchar tu voz
Conversar comigoConversar conmigo
Que as palavras são sinaisPorque las palabras son señales
Que a gente não lavaQue no se lavan
Marcando pra sempreMarcando para siempre
A história dos casaisLa historia de las parejas
Por isso atençãoPor eso, atención
Quando o amor começarCuando el amor comience
Lua nova no olharLuna nueva en la mirada
Mas se a tristeza encostar, não, nãoPero si la tristeza se acerca, no, no
Não deixa ficarNo dejes que permanezca
Entre nós nunca maisEntre nosotros nunca más
Pr'eu escutar sua voz, entãoPara escuchar tu voz, entonces
Me conta tudoCuéntame todo
Que eu não tenho pressaQue no tengo prisa
Há muito tempoHay mucho tiempo
Pra nossa conversaPara nuestra conversación
Pra falar de mimPara hablar de mí
Pra falar de tiPara hablar de ti
Pra falar do amorPara hablar del amor
AssimAsí