Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me perguntaram porque ando gelado!¡Me preguntaron por qué me estoy congelando!
Preguiçoso, mas sem deixar a curiosidade de lado!¡Perezoso, pero sin dejar de lado la curiosidad!
Olhos esverdeados são só uma tática de um coração congelado!¡Los ojos verdosos son solo una táctica de corazón congelado!
Desço do topo da montanha mais friaDescendo de la cima de la montaña más fría
De giro em volta delas (yeah, yeah)Dales la vuelta (sí, sí)
Sorria!¡Sonríe!
Veja só, o Sol do riso dela não me afeta!¡Mira, el sol de su risa no me afecta!
Montanha Nevada, só você me completa!Mountain Nevada, ¡sólo tú me completas!
Na estrada para o level quarenta ando em linha reta!En el camino al nivel cuarenta camino derecho!
Estou com a 13 golpes e estamos cheios de metas!¡Estoy en 13 movimientos y estamos llenos de goles!
Veja só, o Sol do riso dela não me afeta!¡Mira, el sol de su risa no me afecta!
Montanha Nevada, só você me completa!Mountain Nevada, ¡sólo tú me completas!
Na estrada para o level quarenta ando em linha reta!En el camino al nivel cuarenta camino derecho!
Estou com a 13 golpes e estamos cheios de metas!¡Estoy en 13 movimientos y estamos llenos de goles!
Tipo Snover, ando frio! (Eu sei!)¡Como Svél, tengo frío! (¡Lo sé!)
Aurora Boreal! (Eu já usei!)¡Aurora Boreal! (¡Ya lo usé!)
Só eu sei o que passei!¡Sólo yo sé por lo que he pasado!
Drift na neve! (Ow!)¡A la deriva en la nieve! (Ow!)
Com esse flow eu dei!Con este flujo me di!
Mal me conhecem e falam o que pensam que sou!¡Apenas me conocen y me dicen lo que piensan que soy!
O guerra nem ligou!¡A la guerra ni siquiera le importaba!
Fiquem cientes que vou esquiar em cima de quem escorregou!¡Ten en cuenta que voy a esquiar a quien se resbaló!
Prontos para o show?¿Listo para el show?
Vocês correm, mas pena que a ação dessa cena é em slow!Corres, pero es una pena que la acción de esta escena sea lenta!
É legal reclamar! Mas vê se tentou¡Es agradable quejarse! Pero mira si lo intentaste
Estou dando o meu sangue para ser Abomasnow!¡Daré mi sangre para ser Abomasnow!
Cada linha é um gelo! (Yeah! Yeah!)¡Cada línea es hielo! (¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Escorrendo formas! (Yeah! Yeah!)¡Formas goteantes! (¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Cuidado com a forma! (Yeah! Yeah!)¡Cuidado con la forma! (¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Pois o conteúdo é belo! (Yeah! Yeah!)Para el contenido es hermoso! (¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Rapo o talento e só deixo as raspasAfeité mi talento y dejo el entusiasmo
Querem passar o rodo, mas só usam aspas!¡Quieren pasar la escobilla, pero solo usan citas!
Está tranquilo! Isso nem contamina (Yeah! Yeah!)¡Está bien! Eso ni siquiera contamina (¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Fazem casca fina!¡Hacen cáscara fina!
O branco que destaca a minha pele é neve!¡El blanco que resalta mi piel es la nieve!
Não tenho tempo para perder tempo, então seja breve!No tengo tiempo para perder el tiempo, ¡así que sea breve!
Que os maus agouros a tempestade leve!¡Que el mal presagio de tormenta ligera!
(Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!)(¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
(Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!)(¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Veja só, o Sol do riso dela não me afeta!¡Mira, el sol de su risa no me afecta!
Montanha Nevada, só você me completa!Mountain Nevada, ¡sólo tú me completas!
Na estrada para o level quarenta ando em linha reta!En el camino al nivel cuarenta camino derecho!
Estou com a 13 golpes e estamos cheios de metas!¡Estoy en 13 movimientos y estamos llenos de goles!
Veja só, o Sol do riso dela não me afeta!¡Mira, el sol de su risa no me afecta!
Montanha Nevada, só você me completa!Mountain Nevada, ¡sólo tú me completas!
Na estrada para o level quarenta ando em linha reta!En el camino al nivel cuarenta camino derecho!
Estou com a 13 golpes e estamos cheios de metas!¡Estoy en 13 movimientos y estamos llenos de goles!
Tipo Snover, ando frio! (Eu sei!)¡Como Svél, tengo frío! (¡Lo sé!)
Aurora Boreal! (Eu já usei!)¡Aurora Boreal! (¡Ya lo usé!)
Só eu sei o que passei!¡Sólo yo sé por lo que he pasado!
Drift na neve! (Ow!)¡A la deriva en la nieve! (Ow!)
Com esse flow eu dei!Con este flujo me di!
Tipo Snover, ando frio! (Eu sei!)¡Como Svél, tengo frío! (¡Lo sé!)
Aurora Boreal! (Eu já usei!)¡Aurora Boreal! (¡Ya lo usé!)
Só eu sei o que passei!¡Sólo yo sé por lo que he pasado!
Drift na neve! (Ow!)¡A la deriva en la nieve! (Ow!)
Com esse flow eu dei!Con este flujo me di!