Desânimo

Pense na sua casaPiensa en tu casa

Pense na famíliaPiensa en la familia

Pense nos colegasPiense en los colegas

Pense na quadrilhaPiensa en la pandilla

Pense em todo o trabalhoPiensa en todo el trabajo

Pense na sua damaPiensa en tu dama

Pense no seu trabalhoPiense en su trabajo

Pense naquela granaPiensa en ese dinero

Pense no fracassoPiense en el fracaso

Pense na trajetóriaPiense en la trayectoria

Pense no avançoPiense en el avance

Pense nas vitóriasPiensa en las victorias

Pense antes de agirPiensa antes de actuar

Você vai conseguirLo lograrás

Pense na sua saúdePiense en su salud

Ainda pensa em desistir?¿Sigues pensando en dejarlo?

Superar isso é foda, e comoSuperar esto es mala boca, y cómo

Isso incomoda a alma!¡Esto molesta al alma!

Encaro como se fosse algoLo miro como si fuera algo

Que esgota só minha calmaQue agota sólo mi calma

Penso antes de irCreo que antes de irme

Será que vou conseguir?¿Lo lograré?

Se eu morrer aqui é agoraSi muero aquí es ahora

Diga que eu amei aquela biDi que me encantó ese bi

Chutar o balde e não ir buscarPatea el cubo y no vayas por él

Mete marcha, a vida é minha, não vão me julgarVamos, es mi vida, no me juzgarán

O desânimo me abraçou e não quer mais soltarEl desaliento me ha abrazado y no quiere soltarme

Sorria e acene, não adianta se frustrarSonríe y agita, no sirve de nada frustrarse

Onde isso vai dar? (não sei)¿A dónde va esto? (No lo sé)

Espero que seja num lugar sinceroEspero que esté en un lugar sincero

Esperto e atentoInteligente y atento

Eu quero dinheiro, adoro dinheiroQuiero dinero, me encanta el dinero

(Que tenha dinheiro por perto)(Que haya dinero cerca)

Provando os sabores da vidaPruebe los sabores de la vida

Ultimamente está estranha essa vidaÚltimamente ha sido extraño esta vida

Estou lutando com a vida durante a vidaEstoy luchando con la vida durante la vida

Para garantir a minha vidaPara asegurar mi vida

Olhar opaco diz tudoAspecto opaco lo dice todo

Partindo sem levar nadaSaliendo sin tomar nada

Um tanto quanto confusoUn poco confuso

Esse é o fim da jornada?¿Es este el final del viaje?

Queria ganhar o mundoQuería ganar el mundo

Entendo aquelas risadasTengo esas risas

E o silêncio tão profundoY el silencio tan profundo

Olhar opaco diz tudoAspecto opaco lo dice todo

Partindo sem levar nadaSaliendo sin tomar nada

Um tanto quanto confusoUn poco confuso

Esse é o fim da jornada?¿Es este el final del viaje?

Queria ganhar o mundoQuería ganar el mundo

Entendo aquelas risadasTengo esas risas

E o silêncio tão profundoY el silencio tan profundo

Essa é a minha última músicaEsta es mi última canción

Essa é a minha última suplicaEsta es mi última petición

É só uma simples súbitaEs sólo un simple repentino

Vou nessa, vou subir, tá?Voy a ir, voy a ir arriba, ¿de acuerdo?

Essa é a minha última músicaEsta es mi última canción

Essa é a minha última suplicaEsta es mi última petición

É só uma simples súbitaEs sólo un simple repentino

Vou nessa, vou subir, tá?Voy a ir, voy a ir arriba, ¿de acuerdo?

Olhar opaco diz tudoAspecto opaco lo dice todo

Partindo sem levar nadaSaliendo sin tomar nada

Um tanto quanto confusoUn poco confuso

Esse é o fim da jornada?¿Es este el final del viaje?

Queria ganhar o mundoQuería ganar el mundo

Entendo aquelas risadasTengo esas risas

E o silêncio tão profundoY el silencio tan profundo

Olhar opaco diz tudoAspecto opaco lo dice todo

Partindo sem levar nadaSaliendo sin tomar nada

Um tanto quanto confusoUn poco confuso

Esse é o fim da jornada?¿Es este el final del viaje?

Queria ganhar o mundoQuería ganar el mundo

Entendo aquelas risadasTengo esas risas

E o silêncio tão profundoY el silencio tan profundo

Pense na sua casaPiensa en tu casa

Pense na famíliaPiensa en la familia

Pense nos colegasPiense en los colegas

Pense na quadrilhaPiensa en la pandilla

Pense em todo o trabalhoPiensa en todo el trabajo

Pense na sua damaPiensa en tu dama

Pense no seu trabalhoPiense en su trabajo

Pense naquela granaPiensa en ese dinero

Pense no fracassoPiense en el fracaso

Pense na trajetóriaPiense en la trayectoria

Pense no avançoPiense en el avance

Pense nas vitóriasPiensa en las victorias

Pense antes de agirPiensa antes de actuar

Você vai conseguirLo lograrás

Pense na sua saúdePiense en su salud

Ainda pensa em desistir?¿Sigues pensando en dejarlo?