Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nevermind all these other Bitches, baby you the bestNada de esas otras chicas, nena, tú eres la mejor
I'm gon throw all this money till I ain't got nothin leftVoy a tirar todo este dinero hasta que no me quede nada
Take ya time with me baby I want all that I can getTómate tu tiempo conmigo, nena, quiero todo lo que pueda obtener
All of this is yours, but I just got one request.Todo esto es tuyo, pero solo tengo una petición.
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
Me, you and ya friends, damn we goin inTú, yo y tus amigas, maldición, nos estamos divirtiendo
Shawty, drop another bottle just in case tonight's the endNena, suelta otra botella por si esta noche es el fin
Take a hit of this we jumpin out the windowToma un trago de esto, saltamos por la ventana
All that ass you gotta turn a priest into a nymphoCon ese trasero, podrías convertir a un sacerdote en un ninfo
And u bad as fuck, you bad as fuckY eres muy mala, eres muy mala
Stepped out lookin so glamorous uh huhSaliste luciendo tan glamorosa, uh huh
All these hoes lookin like fans of yours uh huhTodas estas chicas parecen tus fanáticas, uh huh
Girl I'd have a party all over your body if you let meNena, haría una fiesta por todo tu cuerpo si me dejaras
Girl don't act like you don't know.Nena, no finjas que no sabes
Do that shit that you been practicin at home all aloneHaz eso que has estado practicando en casa, sola
You just downed a half of bottle of Patron' on your ownAcabas de tomarte la mitad de una botella de Patrón por tu cuenta
Oh you gone? Yea you gone¿Oh, te fuiste? Sí, te fuiste
It's ok cause you grown take it low as it go.Está bien, porque eres adulta, bájalo todo lo que puedas.
Nevermind all these other Bitches, baby you the bestNada de esas otras chicas, nena, tú eres la mejor
I'm gon throw all this money till I ain't got nothin leftVoy a tirar todo este dinero hasta que no me quede nada
Take ya time with me baby I want all that I can getTómate tu tiempo conmigo, nena, quiero todo lo que pueda obtener
All of this is yours, but I just got one request.Todo esto es tuyo, pero solo tengo una petición.
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
Yea, shake it like you in VegasSí, menea como si estuvieras en Las Vegas
Shake it like you in VegasMenea como si estuvieras en Las Vegas
All these hoes don't shake like you so all these hoes your hatersTodas estas chicas no menean como tú, así que todas estas chicas son tus enemigas
We could take it to the basicsPodemos llevarlo a lo básico
Champagne and fuck facesChampán y caras de placer
I'm the dude that ever like I'm in the grip and then tape usSoy el tipo que le gusta, como si estuviera en la cinta y luego nos grabaran
I'm a dog baby, hold up babySoy un perro, nena, espera, nena
Please give me your all babyPor favor, entrégame todo, nena
You ain't never been with a freak like meNunca has estado con un pervertido como yo
I'm a soak up all that sauce babyVoy a absorber toda esa salsa, nena
You true as shit, you my down girlEres la más auténtica, eres mi chica fiel
Ass round, this my town girlCon ese trasero, esta es mi ciudad, nena
I bet this Chanel bag will upside down your frown girlApuesto a que esta bolsa Chanel cambiará tu cara de cabeza abajo
Shake it like you wasn't well fedMenea como si no hubieras comido bien
Why would you go elsewhere?¿Por qué irías a otro lado?
I'm a keep it 100, fuck me good and you get medcareTe lo diré claramente, hazlo bien conmigo y obtendrás atención médica
Let me sample that bonbon, that gushy gushy bonbonDéjame probar ese bombón, ese delicioso bombón
Scratch that, let me explode in thatRasca eso, déjame explotar en eso
Time bomb like...Bomba de tiempo como...
Nevermind all these other Bitches, baby you the bestNada de esas otras chicas, nena, tú eres la mejor
I'm gon throw all this money till I ain't got nothin leftVoy a tirar todo este dinero hasta que no me quede nada
Take ya time with me baby I want all that I can getTómate tu tiempo conmigo, nena, quiero todo lo que pueda obtener
All of this is yours, but I just got one request.Todo esto es tuyo, pero solo tengo una petición.
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
If you keep that shit 100 when can make little 'bove 100Si mantienes las cosas reales, podemos superar los 100
Thousand dollars baby, girl it's all good with the bigger countryMil dólares, nena, está todo bien con el país más grande
I'm a big boy I don't play no games, girls I play with moneySoy un chico grande, no juego juegos, chicas, juego con dinero
I got hoods lined on their pussiesTengo capuchas esperando en sus coños
Said I hit 'em when I wouldn'tDije que las golpeé cuando no lo hice
Say she say she down demandin' why she all off in my sushiDice que está abajo exigiendo, ¿por qué está metida en mi sushi?
She so sexy, she so fineEs tan sexy, es tan fina
Just to meet her is a blessingSolo conocerla es una bendición
Have your motor where your trunk is, s'posed to be the stupid questionHaz que tu motor esté donde debería estar, es una pregunta estúpida
Is it real or is it fake, they do mine girl let me test ya¿Es real o es falso? Haz lo mío, déjame probarte
Pressure over bank row baby, dance it ain't no stressPresión sobre la fila del banco, nena, baila, no hay estrés
You my dick standin' at attention like a fuckin' army bitchMi pene está en atención como un ejército maldito
Let me smash her half the night then she woke up and cooked me breakfastDéjame destrozarla toda la noche y luego se despertó y me cocinó el desayuno
I told her I wished I could stay but I gotta catch a flight to TexasLe dije que me hubiera gustado quedarme, pero tengo que tomar un vuelo a Texas
Nevermind all these other Bitches, baby you the bestNada de esas otras chicas, nena, tú eres la mejor
I'm gon throw all this money till I ain't got nothin leftVoy a tirar todo este dinero hasta que no me quede nada
Take ya time with me baby I want all that I can getTómate tu tiempo conmigo, nena, quiero todo lo que pueda obtener
All of this is yours, but I just got one request.Todo esto es tuyo, pero solo tengo una petición.
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
Don't it feel good to know you got fans?¿No se siente bien saber que tienes fanáticos?
Waitin' on you girl cause you badEsperando por ti, nena, porque eres mala
Something like the main attraction, yea, you the one, the oneAlgo así como la atracción principal, sí, eres la única, la única
Girl let's get a little personal, don't take it personalNena, seamos un poco personales, no lo tomes personal
But you a bad bitch, I just had to let you knowPero eres una chica mala, solo tenía que decírtelo
But I'm on it, goddamnPero estoy en eso, maldita sea
I want it but so badLo quiero tanto, pero tanto
For tonight I thought that you likin' thisPor esta noche pensé que te gustaría esto
You be good whatever you likeSé buena con lo que sea que te guste
Talkin' girl as we speakHablando, nena, mientras hablamos
Got the world at your feetTienes el mundo a tus pies
Got o school of AlabamaFuiste a la escuela en Alabama
Every Monday you be back in AtlantaCada lunes vuelves a Atlanta
You don't really party, that's the money involvedRealmente no te gusta la fiesta, ahí entra el dinero
Other than that, you get turned back homeAparte de eso, vuelves a casa
You don't ever be around girls, less dramaNunca estás con chicas, menos drama
Do something that you faked up with your mamaHaz algo que fingiste con tu mamá
Along with all that ass you get all this cashJunto con todo ese trasero, obtienes todo este dinero
Nevermind all these other Bitches, baby you the bestNada de esas otras chicas, nena, tú eres la mejor
I'm gon throw all this money till I ain't got nothin leftVoy a tirar todo este dinero hasta que no me quede nada
Take ya time with me baby I want all that I can getTómate tu tiempo conmigo, nena, quiero todo lo que pueda obtener
All of this is yours, but I just got one request.Todo esto es tuyo, pero solo tengo una petición.
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo
Shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake that, shake thatMenea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso, menea eso
All of this is yoursTodo esto es tuyo