Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wish I would've stayed in my bedOjalá me hubiera quedado en mi cama
Put all my dreams in my nightstandPuse todos mis sueños en mi mesita de noche
You said I changed with your eyes redDijiste que cambié con tus ojos rojos
Whispered "okay" under my breathSusurré 'está bien' entre dientes
Wish I would've stayed in my bedOjalá me hubiera quedado en mi cama
Put all my dreams in my nightstandPuse todos mis sueños en mi mesita de noche
You said I changed with your eyes redDijiste que cambié con tus ojos rojos
Whispered okay under my breathSusurré 'está bien' entre dientes
Looks like you've got nothing doneParece que no has logrado nada
Your value is lostTu valor se perdió
Oh, what have you become?Oh, ¿en qué te has convertido?
The critic inside you is holding a gunEl crítico dentro de ti sostiene un arma
To your head, one false move and the chamber is spunApuntando a tu cabeza, un movimiento en falso y la cámara gira
I'm a fake to myself, live uncomfortably numbSoy falso conmigo mismo, vivo incómodamente adormecido
Mechanism for coping is biting my tongueEl mecanismo para sobrellevar morderme la lengua
I've lost focus in all this sought solace inHe perdido el enfoque en todo esto, buscando consuelo en
Sunlight is burning my eyes, which direction is it coming from?La luz del sol quema mis ojos, ¿de qué dirección viene?
Stupid thoughts halt my momentum, run from everyonePensamientos estúpidos detienen mi impulso, huyo de todos
And everything ignore your friends and family it's funY de todo, ignoro a tus amigos y familia, es divertido
I stopped caring so damn long ago, zero to oneDejé de preocuparme hace tanto tiempo, de cero a uno
I commentate my complications constantly I'm doneComento mis complicaciones constantemente, estoy cansado
Wish I would've stayed in my bedOjalá me hubiera quedado en mi cama
Put all my dreams in my nightstandPuse todos mis sueños en mi mesita de noche
You said I changed with your eyes redDijiste que cambié con tus ojos rojos
Whispered "okay" under my breathSusurré 'está bien' entre dientes
Wish I would've stayed in my bedOjalá me hubiera quedado en mi cama
Put all my dreams in my nightstandPuse todos mis sueños en mi mesita de noche
You said I changed with your eyes redDijiste que cambié con tus ojos rojos
Whispered okay under my breathSusurré 'está bien' entre dientes
You cannot hurt meNo puedes lastimarme
But she gon' break me down into a fine pulpPero ella me va a destrozar hasta convertirme en pulpa
This shit taste like chicken I can barely tell its asphaltEsta mierda sabe a pollo, apenas puedo distinguir que es asfalto
Somethin' creep up behind me when I turn around it's no oneAlgo se acerca por detrás cuando me doy la vuelta y no hay nadie
She could rip my face from off my body and it's my faultElla podría arrancarme la cara de mi cuerpo y sería mi culpa
PausePausa
She doesn't really mean it, she just do it for the applauseElla no lo dice en serio, solo lo hace por los aplausos
I choose not to believe it, all of a sudden I am calmPrefiero no creerlo, de repente estoy tranquilo
I'm convinced they hate me, but they lock it in their thoughtsEstoy convencido de que me odian, pero lo guardan en sus pensamientos
I just need some reassurance here and there to keep me goingSolo necesito algo de seguridad de vez en cuando para seguir adelante
Girl, can you tell me what's up?Chica, ¿me puedes decir qué pasa?
I can't read your face when you got your walls upNo puedo leer tu rostro cuando tienes tus defensas arriba
Look out on the lake you could see it light upMira hacia el lago, puedes verlo iluminarse
It's even better in the winter you should try to come upEs aún mejor en invierno, deberías intentar venir
Seems like summer never startedParece que el verano nunca comenzó
Haven't left my apartment in monthsNo he salido de mi departamento en meses
Why can't I just get you out¿Por qué no puedo sacarte de mi mente?
Keep screaming with my head downSigo gritando con la cabeza baja
Feels like nothing is an optionSe siente como si nada fuera una opción
And I'm always exhaustedY siempre estoy exhausto
Tryna pull myself togetherTratando de recomponerme
Check my phone and it's December, whateverReviso mi teléfono y ya es diciembre, lo que sea
Wish I would've stayed, you'd-a liked thatOjalá me hubiera quedado, te habría gustado eso
Put all my dreams in a nightstandPuse todos mis sueños en una mesita de noche
You said I changed with your eyes redDijiste que cambié con tus ojos rojos
Whispered "okay" under my breathSusurré 'está bien' entre dientes
YeahSí
She makes home feel like a home in my headElla hace que mi hogar se sienta como un hogar en mi cabeza
And when I'm with her I feel hope againY cuando estoy con ella siento esperanza de nuevo