full throttle

guardin

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

What’s it like to be me?¿Cómo es ser yo?

Think I finally got the answer if you wanted to seeCreo que finalmente tengo la respuesta si quieres ver

Take a look in my mirror cause it’s shittin’ on meMira en mi espejo porque me está cagando

Like a pigeon to a branch when I be up in the treesComo una paloma en una rama cuando estoy en los árboles

Pick me up with the breezeLevántame con la brisa

Take me far away from here cause I don’t like what I seeLlévame lejos de aquí porque no me gusta lo que veo

Constantly contemplating if I really believeConstantemente contemplando si realmente creo

All the feelings that I’m feeling lately, life is a dreamTodos los sentimientos que estoy sintiendo últimamente, la vida es un sueño

But not a good onePero no uno bueno

Really it’s a nightmareRealmente es una pesadilla

We could hit the park but I don’t really wanna bike therePodríamos ir al parque pero realmente no quiero ir en bicicleta allí

Heard you like my music but the way you treat me's not fairEscuché que te gusta mi música pero la forma en que me tratas no es justa

I address the issue you sell my address for flight fareAbordo el problema, vendes mi dirección por el costo del vuelo

And I’m scaredY tengo miedo

But justifying that is hard and I swearPero justificar eso es difícil y juro

My focus isn’t on it, but I caught it in my sights thereMi enfoque no está en eso, pero lo atrapé en mi mira

20/20 vision 2020’s been a nightmareVisión 20/20, el 2020 ha sido una pesadilla

We comin’ full circle ain’t nobody fuck with my squareEstamos cerrando el círculo completo, nadie se mete con mi cuadrado

SwallowTraga

All of that MoscatoTodo ese Moscato

You said you wanna get fucked upDijiste que querías emborracharte

So tip back the whole bottleAsí que inclina toda la botella

I feel fucking uglyMe siento jodidamente feo

All my friends lookin’ like modelsTodos mis amigos parecen modelos

The internet got my perception skewed full throttleInternet distorsionó mi percepción a toda velocidad

SwallowTraga

All of that MoscatoTodo ese Moscato

You said you wanna get fucked upDijiste que querías emborracharte

So tip back the whole bottleAsí que inclina toda la botella

I feel fucking uglyMe siento jodidamente feo

All my friends lookin’ like modelsTodos mis amigos parecen modelos

The internet got my perception skewed full throttleInternet distorsionó mi percepción a toda velocidad

I locked myself inside my basementMe encerré en mi sótano

Smoked till I got fadedFumé hasta quedar mareado

Must get back to basicsDebo volver a lo básico

Take a shot of bourbonToma un trago de bourbon

Give yourself a fucking faceliftDate un maldito lifting

I’ll work on the album all damn night until I make itTrabajaré en el álbum toda la noche hasta lograrlo

And you can probably hear the frogsY probablemente puedas escuchar las ranas

In the background of this songEn el fondo de esta canción

While they’re swimming in the pondMientras nadan en el estanque

Cause I just moved out of my momsPorque acabo de mudarme de la casa de mi mamá

I got everything I wantTengo todo lo que quiero

I ain’t even gotta flauntNi siquiera tengo que presumir

Cause it’s weird shitPorque es cosas raras

Like couches from the '80sComo sofás de los años 80

Lights that star the ceiling and make it look kinda spaceyLuces que iluminan el techo y lo hacen ver un poco espacial

Books about the cure or poetry from Ali MaleeLibros sobre la cura o poesía de Ali Malee

And some charcoal colored towels in my bathroom for my babyY algunas toallas de color carbón en mi baño para mi bebé

Yeah, it’s crazySí, es una locura

The life that music made meLa vida que la música me dio

My problems still exist, but I got space to calm the shakingMis problemas aún existen, pero tengo espacio para calmar el temblor

Anxiety don’t own me anymore, ain’t that amazingLa ansiedad ya no me domina, ¿no es increíble?

The focus is the future and the mornings I’ll be wakingEl enfoque es el futuro y las mañanas en las que despertaré

Ayy, ayy, ayy, I said G-u-a-r-d-I-nAyy, ayy, ayy, dije G-u-a-r-d-I-n

Guardin's how you say it and I'll say it againGuardin es cómo se dice y lo diré de nuevo

Like G-u-a-r, ayy, ayyComo G-u-a-r, ayy, ayy

G-u-a-r-d-I-nG-u-a-r-d-I-n

Guardin's how you say it and I'll say it again, ayyGuardin es cómo se dice y lo diré de nuevo, ayy