Lyrics translated into Español · See the original lyrics
FlatlinePlana
I just wanna die, said I just wanna die sometimesSolo quiero morir, dije que a veces solo quiero morir
Prolly flatlineProbablemente plana
Have you ever made a wish and it doesn't come true¿Alguna vez has hecho un deseo y no se cumple?
This time I'ma flatlineEsta vez voy a plana
I just wanna die, said I just wanna die sometimesSolo quiero morir, dije que a veces solo quiero morir
Prolly flatlineProbablemente plana
Have you ever made a wish and it doesn't come true¿Alguna vez has hecho un deseo y no se cumple?
This time I'ma flatlineEsta vez voy a plana
Losin' everythin', includin' my God damn mindPerdiendo todo, incluyendo mi maldita mente
I'ma flatlineVoy a plana
Baby I'ma die, don't cry it'll be allrightBebé, voy a morir, no llores, todo estará bien
I'ma flatlineVoy a plana
Death is rollin' through the windLa muerte está rodando por el viento
Hyper active like a kid without the ritalinHiperactiva como un niño sin la ritalina
Sip 40s till I sink into my seatBebo cervezas hasta que me hundo en mi asiento
Transportation elevate so I can't feel my feet, noEl transporte se eleva para que no sienta mis pies, no
Cloudy in my head, I think the lighter fluid lit my lucid visions from my bedNublado en mi cabeza, creo que el fluido más ligero encendió mis visiones lúcidas desde mi cama
I sit and ponder 'bout the water that I'm drinkin' from my sinkMe siento y reflexiono sobre el agua que estoy bebiendo de mi grifo
Will it calcify and justify the feelings that I think?¿Se calcificará y justificará los sentimientos que pienso?
Probly notProbablemente no
But that's a fuckin' headlinePero eso es un maldito titular
Headin' to the shore without a cure for all my deadlinesDirigiéndome a la orilla sin cura para todos mis plazos
Subtweeting my enemies but they're just merely enzymesSubtweeteando a mis enemigos pero son solo enzimas
I know that you love me but you love him too and that's fineSé que me amas pero también lo amas a él y está bien
(Not really but) I should prolly go(No realmente pero) Debería probablemente irme
Zippin' up my coat and spark a blunt under the snowCerrando mi abrigo y encendiendo un porro bajo la nieve
Wow, I just blew an OWow, acabo de soplar un aro
Step into a portal, I'm immortal now the goatEntrando en un portal, ahora soy inmortal como el chivo
And then I flatlineY luego plana
I just wanna die, said I just wanna die sometimesSolo quiero morir, dije que a veces solo quiero morir
Prolly flatlineProbablemente plana
Have you ever made a wish and it doesn't come true¿Alguna vez has hecho un deseo y no se cumple?
This time I'ma flatlineEsta vez voy a plana
Losin' everythin', includin' my God damn mindPerdiendo todo, incluyendo mi maldita mente
I'ma flatlineVoy a plana
Baby I'ma die, don't cry it'll be allrightBebé, voy a morir, no llores, todo estará bien
I'ma flatlineVoy a plana