Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She just wanna be friends, she been tryna keep it on the low (on the low)Ella solo quiere ser amiga, ha estado tratando de mantenerlo en secreto (en secreto)
We stay steady swinging, I been in the deep end on my own (on my own)Seguimos balanceándonos constantemente, he estado en lo profundo por mi cuenta (por mi cuenta)
On my own (on my own)Por mi cuenta (por mi cuenta)
On my own (on my own)Por mi cuenta (por mi cuenta)
On my own (on my own)Por mi cuenta (por mi cuenta)
Yeah, yeah, ayySí, sí, ayy
Puttin' up her defense, she just tryna be friendsPoniendo su defensa, ella solo trata de ser amiga
Swimmin' in the deep end on my own (on my own)Nadando en lo profundo por mi cuenta (por mi cuenta)
We've been steady schemin', stayin' up all weekendHemos estado tramando, despiertos todo el fin de semana
I cannot stop thinkin' 'bout you though ('bout you though)No puedo dejar de pensar en ti sin embargo (en ti sin embargo)
Coronas and Seagrams, drinkin' 'em all seasonCoronas y Seagrams, bebiéndolos toda la temporada
I feel like you're leavin' me alone (leavin' me alone)Siento que me estás dejando solo (dejándome solo)
What we do is frequent, irrational creepin'Lo que hacemos es frecuente, acechando irracionalmente
Swimmin' in the creek, tryna stay afloat, tryna stay afloat (stay afloat)Nadando en el arroyo, tratando de mantenerme a flote, tratando de mantenerme a flote (a flote)
Tryna stay afloat (tryna stay afloat)Tratando de mantenerme a flote (tratando de mantenerme a flote)
Tryna stay afloat (stay afloat)Tratando de mantenerme a flote (a flote)
Tryna stay up (up)Tratando de mantenerme despierto (despierto)
Tryna stay up (up)Tratando de mantenerme despierto (despierto)
Tryna stay up (up)Tratando de mantenerme despierto (despierto)
Tryna stay up (stay up)Tratando de mantenerme despierto (despierto)
Sleepy lil' boy tryna wake up (wake up)Pequeño chico somnoliento tratando de despertar (despertar)
This life is a game and she go nuts (go nuts)Esta vida es un juego y ella se vuelve loca (se vuelve loca)
This game that we play got me goin' nuts (goin' nuts)Este juego que jugamos me está volviendo loco (volviéndome loco)
And she knows I wanna fall in love again ('gain)Y ella sabe que quiero enamorarme de nuevo (de nuevo)
She don't wanna die (die)Ella no quiere morir (morir)
She just want some friends (friends)Ella solo quiere algunos amigos (amigos)
All I want, some friends (friends)Todo lo que quiero, algunos amigos (amigos)
Get my mind off this shitDespejar mi mente de esta mierda
Kick it, staying high until I landRelajarme, mantenerme drogado hasta aterrizar
Six tricks on my RipStik (RipStik)Seis trucos en mi RipStik (RipStik)
She just wanna be friends, she been tryna keep it on the lowElla solo quiere ser amiga, ha estado tratando de mantenerlo en secreto
We stay steady swingin', I've been in the deep end on my own (on my own)Seguimos balanceándonos constantemente, he estado en lo profundo por mi cuenta (por mi cuenta)
Fuck all of this distance, I keep it persistent with my love (with my love)Al diablo con toda esta distancia, mantengo la persistencia con mi amor (con mi amor)
Fuck all of this pain, I'm going insane, think I'm better off alone (better off alone)Al diablo con todo este dolor, me estoy volviendo loco, creo que estoy mejor solo (mejor solo)
Puttin' up her defense, she just tryna be friendsPoniendo su defensa, ella solo trata de ser amiga
Swimmin' in the deep end on my own (on my own)Nadando en lo profundo por mi cuenta (por mi cuenta)
We've been steady schemin', stayin' up all weekendHemos estado tramando, despiertos todo el fin de semana
I cannot stop thinkin' 'bout you though ('bout you though)No puedo dejar de pensar en ti sin embargo (en ti sin embargo)
Coronas and Seagrams, drinkin' 'em all seasonCoronas y Seagrams, bebiéndolos toda la temporada
I feel like you're leavin' me alone (leavin' me alone)Siento que me estás dejando solo (dejándome solo)
What we do is frequent, irrational creepin'Lo que hacemos es frecuente, acechando irracionalmente
Swimmin' in the creek, tryna stay afloat, tryna stay afloat (stay afloat)Nadando en el arroyo, tratando de mantenerme a flote, tratando de mantenerme a flote (a flote)