Endless Summer

CHORUS:CORO

I've reached the endHe llegado al final

Of an endless summerDe un verano sin fin

I just woke upAcabo de despertarme

From a crazy dreamDe un sueño loco

I'm getting upMe estoy levantando

With my eyes wide openCon mis ojos bien abiertos

And I'm seeing the thingsY estoy viendo las cosas

That my eyes ain't never seenQue mis ojos nunca han visto

Well I heard the bell in the nick of timeBueno, oí la campana en el momento oportuno

But the green gets greener onthe other sidePero el verde se vuelve más verde en el otro lado

Still I rideSigo montando

What's a cowboy to do?¿Qué puede hacer un vaquero?

Bronco Billy rides a buck on the go-roundBronco Billy monta un dólar en el recorrido

Got thrown in the corporate hoedownMe tiraron a la empresa

Swimming like a fish up the streamNadando como un pez en el arroyo

And he's holding on to a piece of the dreamY él está aferrándose a un pedazo del sueño

Where the bright lights sure ain't all that they seemDonde las luces brillantes no son todo lo que parecen

Feels like he's headin' for the fallSe siente como si se estuviera yendo a la caída

CHORUSCORO

It's said that money talksSe dice que el dinero habla

And I'll not denyY no lo negaré

I heard it once, it said goodbyeLo oí una vez, me despidieron

Oh Lord, I've got to put my trust in YouOh Señor, tengo que poner mi confianza en Ti

Came a whisper that we're playin' the foolsVino un susurro de que estamos jugando a los tontos

You can't win when they're changing the rulesNo puedes ganar cuando cambian las reglas

And I'm ready to wish on a starY estoy listo para desear a una estrella

Yes I know Lord you've brought me this farSí, sé que Dios me has traído hasta aquí

And I've learned that it's only YouY he aprendido que sólo eres Tú

Who can change my attitude¿Quién puede cambiar mi actitud?

Sometimes truth is stranger than fictionA veces la verdad es más extraña que la ficción

What we doLo que hacemos

What we sayLo que decimos

It's like the east and the westEs como el este y el oeste

And the north and the southY el norte y el sur

And the black and the whiteY el negro y el blanco

And the day and the nightY el día y la noche

Childhood just like springtimeLa infancia como la primavera

Eternal youth all summer longEterna juventud todo el verano

Can I make it in the harvest¿Puedo hacerlo en la cosecha?

When winter's done that's allCuando termine el invierno, eso es todo