Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No dude no I just want a girl that can danceNo dudes, solo quiero una chica que sepa bailar
Let me show you how to dance daddyDéjame mostrarte cómo se baila, papi
They call me Kaytay, its D-Rae and CharatayMe llaman Kaytay, es D-Rae y Charatay
Shout out to AjaxSaludos a Ajax
I walk into the club actin’ all bubblyEntro al club actuando toda burbujeante
But I’m the white chick that shows ya how to duggiePero soy la chica blanca que te enseña a bailar
I drop it lower than any chick you’ve seenLo bajo más que cualquier chica que hayas visto
I make it real hot, bub I keep it cleanLo hago bien caliente, pero lo mantengo limpio
I can two-step better than CiaraPuedo hacer el two-step mejor que Ciara
Droppin’ it low whippin’ my hair-ahBajándolo al suelo moviendo mi cabello
I don’t need Willow in my videoNo necesito a Willow en mi video
Cause I’m your white chick. boy, I ain’t your hoePorque soy tu chica blanca, chico, no soy tu puta
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
This goes out to all my homies in FranceEsto va para todos mis amigos en Francia
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Dude, we don’t even have any homies in FranceAmigo, ni siquiera tenemos amigos en Francia
I know, but it rhymedLo sé, pero rimaba
You’re so stupidEres tan estúpido
Haha, whas hannin?Jaja, ¿qué pasa?
I cant breathe…Oh lordNo puedo respirar... Oh Señor
(burp)(erre)
uhhhh uhhhhhhhhhhhuhhhh uhhhhhhhhhhh
Yo it’s D-Rae… and I’m on the sceneYo soy D-Rae... y estoy en la escena
My skatin’s nasty but my dancin’ is hella cleanMi patinaje es sucio pero mi baile es muy limpio
Ta-ta-ta tomboy… to the maxxxxTomboy... al máximo
You can try and tryPuedes intentarlo una y otra vez
But, I ain’t gon’ fuckin’ crackPero, no voy a jodidamente ceder
I’m a bad bitch, come and get someSoy una mala chica, ven y prueba
All you skater boys, lets go and get dumbTodos ustedes, chicos patinadores, vamos y volvámonos locos
Don’t be scared dude, I don’t biteNo tengas miedo, amigo, no muerdo
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
This goes out to all my homies in FranceEsto va para todos mis amigos en Francia
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Steppin’ out with my girls, we in our hightopsSaliendo con mis chicas, estamos en nuestros tenis
We just changed outta our sweatpants and our flip-flopsAcabamos de cambiarnos de nuestros pantalones de chándal y chanclas
Strollin’ along down tha… what’s that word again, street?… Huh?Paseando por la... ¿cómo se llama esa palabra de nuevo, calle?... ¿Eh?
Just lookin’ for some fine, fresh, fellas to meetSolo buscando chicos guapos y frescos para conocer
We goin’ to the club, tryna get our dance onVamos al club, tratando de bailar
Don’t get excited boys, please keep yo pants onNo se emocionen chicos, por favor mantengan sus pantalones puestos
We throwing up our peace signs and W’s reppin’ WestsideEstamos lanzando nuestras señales de paz y W's representando el lado oeste
So just stay over there cause we tryna shake our best sideAsí que quédense allá porque estamos tratando de mostrar nuestro mejor lado
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
We’ll be dancin’ and bumpin’ into the daylightEstaremos bailando y chocando hasta la luz del día
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
This goes out to all my homies in FranceEsto va para todos mis amigos en Francia
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile
Da da dada dadada danceDa da dada dadada baile
(you’re so stupid)(eres tan estúpido)
(haha, whas hannin)(jaja, ¿qué pasa?)
(oh, Lord)(oh, Señor)
Da da dada da da da danceDa da dada da da da baile