All Grown Up

You kept telling me to grow up but if growing up meansMe seguías diciendo que madurara, pero si crecer significa

Acting like you I am never gonna grow up.Actuar como tú, nunca voy a crecer.

I'm gonna keep my youth.Voy a conservar mi juventud.

You can never go out unless you go out with me.Nunca puedes salir a menos que salgas conmigo.

You can't play in a band or with your friends.No puedes tocar en una banda o con tus amigos.

If you love me you'll do it for me.Si me amas, lo harás por mí.

Now you're grown up, a mom at 17.Ahora eres adulta, una mamá a los 17.

I'm in a band with my friends and I've built up my self-esteem,Estoy en una banda con mis amigos y he construido mi autoestima,

And now that you're all grown up your life'sY ahora que estás toda crecida tu vida

Already been planned away.Ya ha sido planeada.

And I'll keep acting like a kid and I'll grow up some other day.Y seguiré actuando como un niño y creceré otro día.