Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey, oh why you looking at me? (against the music)Oye, oh, ¿por qué me miras? (contra la música)
Hey, oh why you looking at me? (baby I can use it)Oye, oh, ¿por qué me miras? (bebé puedo usarlo)
(Pitty pat, doing that, talking smack, got my back(Patty pat, haciendo eso, hablando de golpe, me cubrió la espalda
Pitty pat, call it black, talking smack)Patty pat, llámalo negro, hablando justo)
Why you looking at me now?¿Por qué me miras ahora?
Why you looking at me again?¿Por qué me miras de nuevo?
What if I pulled my teeth?¿Qué pasa si me saco los dientes?
Cut my hair underneath my chinCorta mi cabello debajo de mi barbilla
Wrap my curls all around the worldEnvuelve mis rizos por todo el mundo
Throw my pearls all across the floorTira mis perlas por el suelo
Feeling my beat like a sniper girlSintiendo mi ritmo como una chica francotirador
('Cause I want it more)(Porque lo quiero más)
Hey, what about me?Oye, ¿y yo?
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
(Against the music)(Contra la musica)
Hey, what about me?Oye, ¿y yo?
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
Oh, why you looking at me? (baby I can use it)Oh, ¿por qué me miras? (bebé puedo usarlo)
Pitty, pitty, pitty patPatty, patito, patito
Why you always doing that?¿Por qué siempre haces eso?
Why you always talking smack?¿Por qué siempre hablas mal?
Yeah, Grimes got my backSí, Grimes me respalda
Pitty, pitty, pitty patPatty, patito, patito
Why you always call it black?¿Por qué siempre lo llamas negro?
Why you always talking smack?¿Por qué siempre hablas mal?
Yeah, GrimesSí, Grimes
Why you looking at me now?¿Por qué me miras ahora?
Why you looking at me again?¿Por qué me miras de nuevo?
What if I pulled my teeth?¿Qué pasa si me saco los dientes?
Cut my hair underneath my chinCorta mi cabello debajo de mi barbilla
Wrap my curls all around the worldEnvuelve mis rizos por todo el mundo
Throw my pearls all across the floorTira mis perlas por el suelo
Feeling my beat like a sniper girlSintiendo mi ritmo como una chica francotirador
('Cause I want it more)(Porque lo quiero más)
Hey, what about me?Oye, ¿y yo?
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
(Against the music)(Contra la musica)
Hey, what about me?Oye, ¿y yo?
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
Oh, why you looking at me? (baby I can use it)Oh, ¿por qué me miras? (bebé puedo usarlo)
(Venus fly!)(¡Venus vuela!)
Hey! What about¡Oye! Qué pasa
AgainOtra vez
Hey! What about¡Oye! Qué pasa
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
AgainOtra vez
AgainOtra vez
(Why you always talking smack)(Por qué siempre hablas mal)
Hey!¡Oye!
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
Oh, why you looking at me?Oh, ¿por qué me miras?
Baby, I can use itBebé, puedo usarlo
(All gotta freak, yeah, you a freak!(¡Todos tienen que freak, sí, eres un bicho raro!
I said we all gotta freak, yeah, you a freak!Dije que todos tenemos que freak, sí, ¡eres un bicho raro!
Freak, freak)Monstruo, monstruo)