Feeling Severe

Grim Skunk

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

What's wrong, you feeling sad, depressed?¿Qué pasa, te sientes triste, deprimido?

It ain't so badNo es tan malo

Look at you, you're still the sameMírate, sigues siendo el mismo

You're not going insane...No estás volviéndote loco...

Get it togetherReúnete

Concentrate don't lose controlConcéntrate, no pierdas el control

Blinded you're insecureCegado, estás inseguro

Feeling so severeSintiéndote tan severo

That you can't even get to sleep at nightQue ni siquiera puedes dormir por la noche

So you are all screwed upAsí que estás hecho un lío

No matter what you doNo importa lo que hagas

No matter what you chooseNo importa lo que elijas

Lost and confusedPerdido y confundido

You'll always loseSiempre perderás

Beat my fist against the wallGolpeo mi puño contra la pared

I can't take this shit at allNo puedo soportar esta mierda en absoluto

Between two choices I am stuckEntre dos opciones estoy atrapado

Neither of which pleases me muchNinguna de las cuales me complace mucho

Ask me why I'm so pissed offPregúntame por qué estoy tan enojado

Could it be I'm just fed up¿Podría ser que estoy harto?

Get my feet back on the groundPoner los pies en la tierra

Get my mind thinking straightPoner mi mente en orden

Things are getting better everydayLas cosas están mejorando cada día

I'm finally doing things my wayFinalmente estoy haciendo las cosas a mi manera

Feel pretty good about myselfMe siento bastante bien conmigo mismo

I'm a stuck up son of a bitch and I'm proudSoy un engreído hijo de puta y estoy orgulloso

Play my music loudEscucho mi música fuerte

And I find the answers in every single songY encuentro respuestas en cada canción

Shattered your hopes are crushedTus esperanzas están destrozadas

Where is your self esteem¿Dónde está tu autoestima?

Wake up it's not a dreamDespierta, no es un sueño

It's really what it seemsEs realmente lo que parece